O mago dos mortos-vivos - Tradução

Capítulo 77

Os três recém-chegados foram colocados nas camas do hospital que Glenn e Maggie trouxeram do hospital junto com os suprimentos médicos habituais que usavam de vez em quando. Suturas (permanentes e dissolúveis), curativos, bandagens, tesouras e kits médicos para sutura de pessoas e bisturis e afins. Então, é claro, frascos de morfina, antibióticos e até solução salina, eles pensaram em tudo o que poderiam precisar, mas isso não o surpreendeu, considerando o quão preparada Maggie estava na fazenda, Hershel havia ensinado a eles o que eles tinham precisa saber para sobreviver.

Desfazendo os feitiços em seu baú, ele removeu três pares de algemas e os prendeu em suas mãos e na grade da cama. Em seguida, começou a examiná-los, certificando-se de que não tinham nada com eles que pudesse ajudá-los a remover as algemas ou machucar alguém. Ele não podia se arriscar com nenhum de seu povo, não importa o que acontecesse, ele não podia arriscar que eles jogassem bem e então causassem danos incalculáveis. Os itens que ele removeu foram colocados bem fora de seu alcance.

"O que aconteceu?" A voz de Hershel tirou Harry de seus pensamentos íntimos, observando-o colocar um par de luvas na mão, pronto para supervisionar seus novos pacientes repentinos. Sua respiração era irregular, indicando que ele havia corrido muito para chegar aqui em um curto espaço de tempo.

"Sente-se, você não pode correr assim na sua idade," Harry disse preocupado, suas emoções genuínas provavelmente ajudaram Hershel a se sentir menos indignado com suas palavras. "Receio ter causado um pequeno acidente de carro, capotou três vezes, todos estavam usando cinto de segurança, o dano parece mínimo, mas sei que as aparências enganam", disse.

"Sem raios-x e exames, teremos que ser extremamente cuidadosos, eles podem ter danos internos", disse Hershel, sua respiração se acalmou consideravelmente, levantando-se ele se moveu em direção ao paciente mais próximo, uma mulher, testa sangrando, ela obviamente tinha atingiu o painel com bastante força.

"Na verdade, posso fazer um diagnóstico neles, que lhe dirá tudo o que você precisa saber, melhor do que qualquer raio-x ou tomografia, mas ainda não conheço bem as palavras médicas para saber o que é o quê, quando tiver tempo livre tempo que estou lendo, mas ultimamente não tem sido muito," Harry o informou calmamente.

"O que posso fazer, doutor?" T-Dog perguntou, pronto para ajudar no que fosse que o veterinário precisasse.

"Pontos de borboleta, lenços anti-sépticos, gaze, curativos", Hershel listou tudo o que precisaria para as feridas visíveis que podia ver agora.

"Eu peguei", disse T-Dog, caminhando até os armários, recitando mentalmente o que Hershel havia dito para que ele se lembrasse deles.

"Aqui", disse Harry, depois que os resultados de seu diagnóstico saíram de sua varinha, para grande admiração de Hershel. Eles ficaram ainda mais surpresos ao ler os resultados. Ele nunca teve um motivo para fazer isso antes no passado, então foi um vislumbre da magia que ele ainda não experimentou.

Hershel leu os resultados sem problemas, balançando a cabeça distraidamente; era exatamente o tipo de ferimento encontrado em um pequeno acidente de carro. Peito machucado, chicotada, cortes e arranhões do que ele imaginaria como a quebra do vidro. Lacerações na cabeça, danos nos joelhos, mas nada que exigisse cirurgia, não estavam quebrados e por isso ele agradeceu.

"Nada grave, apenas os ferimentos normais que você encontraria em alguém em um pequeno acidente de carro", Hershel explicou a Harry, percebendo que havia feito o feitiço nos três, e os resultados estavam nas pranchetas presas à cama. para que ele pudesse examiná-los sempre que tivesse tempo. Limpando o sangue da testa da mulher, apesar do fato de mais apenas substituí-lo.

"Você será capaz de lidar com isso?" Harry perguntou assim que terminou.

"Claro, vá em frente, vamos ficar bem", Hershel insistiu, gesticulando para T-Dog, ele tinha toda a ajuda que precisava no momento. T-Dog o evitou por dias quando pediu para ver a ferida, para ter certeza de que estava cicatrizando bem, o que ele percebeu três dias depois, na verdade para alguém sem treinamento médico, foi muito bem feito.