O mago dos mortos-vivos - Tradução

Capítulo 108

"Nós ainda temos suprimentos para uma semana," Percy anunciou severamente, "Você pode ficar aqui e esperar o melhor... ou vir conosco." gesticulando para Amelia, que havia sido 'relatada' como morta, mas a verdade era que ela havia sobrevivido ao ataque de Voldemort. Para mantê-la segura, especialmente enquanto ela se recuperava, eles permitiram que a crença permanecesse. Amelia levou anos para se recuperar do coma. De toda a má sorte, ela emergiu pouco antes dessa loucura começar.

"Vir com você? Sair para lá é suicídio", apontando enfaticamente para a porta.

"Ficar aqui também é," Percy apontou calmamente, seus olhos cheios de cautela cansada.

"Olha, nós já passamos por tudo isso; ninguém vai concordar em tentar passar por aquele rebanho." Sally exclamou: "Não vamos fazer isso, então qual é o sentido de tudo isso?" gesticulando para as palavras de Percy. Eles já haviam feito isso antes, e sempre acabava do mesmo jeito, eles ficavam parados.

"Sim, e nas outras vezes que discutimos isso... tivemos tempo para adiá-lo", declarou Amelia, de pé forte ao lado de Percy. Estando sozinhos desde o início do apocalipse, eles se aproximaram. Ela tentou manter distância; Afinal, Percy era apenas alguns anos mais velho que sua sobrinha. "Não há mais comida, cada um de nós vai morrer de fome... se não tentarmos."

"Mas... não vamos conseguir passar por eles... o Flu está bloqueado... não podemos aparatar... como vamos sair? Mesmo que por algum milagre estejamos no centro Inferi, vamos acabar na Londres trouxa. Gerard explicou pacientemente, medo em seu olhar ao pensar em enfrentar aqueles Inferi.

"Fazemos armas com o que podemos, sabemos como destruí-las," Percy disse, "Nós as removemos uma de cada vez, se encontrarmos varinhas, nós as pegamos e as usamos se pudermos. Qualquer coisa que possa ser usada como arma, na verdade."

"Com o que? Olhe ao seu redor..." esta foi a casa deles por um bom tempo, suas costas podem nunca se recuperar. Ele estava dormindo no chão pelo amor de Merlin pelo que parecia uma década agora, embora ele soubesse que não era quanto tempo fazia. Estava nu, não havia nada para moldar nada.

"Os armários, as prateleiras, poderíamos fazer lanças improvisadas?" Emily afirmou, olhando em volta imaginando como fazer isso, o chão e as paredes eram lisas, nada que eles pudessem usar para afiar a madeira em forma de lança.

Os outros todos assustados, puros-sangues como eram, não pensaram em tal coisa.

"Lanças? Isso passaria pelo osso? Amelia perguntou, surpresa ainda evidente em seu tom e rosto.

"Se for afiado o suficiente, sim," ela disse, "Além disso, nós... podemos fazê-los longos o suficiente para não chegarmos a uma distância de contato." Eles precisariam, eles não tinham proteção contra os Inferi, um único corte e eles seriam uma bomba-relógio ambulante. Ela era apenas uma escriturária de meio período quando começou aqui, teve sorte de ser afastada quando um rebanho veio atrás deles.

"Ou... fazemos tanto barulho quanto podemos... e os levamos sete portas abaixo", disse Percy, os olhos brilhando de satisfação por ter pensado em algo.

"O véu da Morte," Amelia murmurou, "Sempre tem sons vindo dele... se pudéssemos amplificar isso... eles passariam por ele." ninguém havia brincado com aquele véu, porém, poderia ser muito perigoso. "Não tenho certeza se devemos brincar com isso."

"Os sussurros ecoam na sala, deve ser o suficiente para atraí-los..." ela continuou pensativa.

"Mas se eles não aceitarem... um de nós ficará preso naquela câmara com apenas a escolha de atravessar o véu ou ser comido por Inferi." Gerard disse, pálido e úmido.

"Sim, isso seria o lado negativo," Percy concordou severamente, "Mas se não fizermos alguma coisa..."

"Todos nós vamos nos transformar em Inferi, sim," Gerard disse, engolindo em seco, "Então... nós realmente vamos fazer isso?" eles realmente iriam tentar isso?