O mago dos mortos-vivos - Tradução

Capítulo 113

"Você, você... sabe o que está acontecendo?" Percy perguntou, relaxando e se sentindo muito mais confortável ao ar livre. Ele não tinha certeza do que o havia dominado antes, mas a ideia de entrar em um lugar tão fechado era aterrorizante. Ele nunca havia sentido seu coração palpitando assim antes. Nem mesmo quando eles estavam tentando escapar, isso o fez desligar, e essa era uma maneira perigosa de reagir a qualquer coisa agora.

Ele tinha que descobrir o que tinha causado isso, e rápido.

"Dois dos nossos estão desaparecidos há quase vinte e quatro horas", explicou Lori, sentando-se depois de deixar a filha brincar. "Michonne e Mira, não percebemos até esta manhã, quando André começou a chorar por sua mãe." Completamente envergonhados por terem demorado tanto para perceber.

"Devíamos ter notado muito antes", explicou Carol, entregando-lhe um prato cheio de comida variada. Sanduíches, batatas fritas e acompanhamentos de frutas em seu próprio recipiente pequeno. Apenas arranquei da árvore ontem e cortei esta manhã. "Temos um horário rígido por isso mesmo, mas com um grupo de crianças que acaba de se juntar a nós, temos sido negligentes."

Lori e Carol se entreolharam sombriamente, elas sabiam que Harry nem ficaria chateado com elas por direito. Todos eles tinham suas tarefas para manter as coisas funcionando sem problemas, e eles estavam no comando dos meandros do PA. Ele se culparia, o que só fazia as mulheres se sentirem pior. Harry os criou, garantiu que fossem fortes, confiantes e pudessem lutar e olhar um para o outro. Eles rezaram para que nada tivesse acontecido com Mira ou Michonne por causa de sua desatenção.

"O que você acha que poderia ter acontecido?" Lori questionou seriamente: "Não há nenhum sinal de outro grupo se estabelecendo nas proximidades. Tanto quanto eu sei, nenhuma das runas do perímetro foi violada, certo?" olhando para Carol para ver se ela tinha ouvido alguma coisa. Carol negou veementemente com a cabeça, definitivamente não.

Percy se animou ao ouvir algo tão familiar, "Você é... mágico?" Percy perguntou se aventurando inseguro. Não era como se ele pudesse distinguir um trouxa de um bruxo hoje em dia, não realmente. Mesmo em Hogwarts ele só tinha visto algumas pessoas se preocupando em usar capas.

"Não, Harry e Luna foram os únicos seres mágicos aqui por muito tempo. Glenn e Mira são abortos, Meghan se juntou a nós mais tarde, com sua mãe e tia, mas ela é uma bruxa, e há um grupo de bruxos e bruxas, crianças que foram gravemente feridos por seus... guardiões, eles ainda estão se recuperando... não temos muitos de seus nomes." Ninguém ousaria pedir a Harry para entrar em suas mentes e ver o que aquelas pobres crianças tiveram que suportar novamente.

Isso surpreendeu Percy, por mais hesitante que sua pergunta tivesse sido... eles estavam mencionando as Runas Antigas de maneira tão leviana que ele tinha tanta certeza de que eram mágicas. O significado maior por trás de suas palavras afundou: "Qual é o tamanho deste lugar?" não era apenas um prédio, eram vários prédios reunidos, e estava sob o Feitiço Fidelius.

Lori sorriu e começou a explicar longamente e com muitos detalhes enquanto comiam e bebiam tudo. O que eles salvaram, onde eles salvaram e quão magnífico PA era. Lori não estava falando, ela estava sendo cem por cento sincera em sua estimativa de como era este lugar.

Lar. Ela estava essencialmente descrevendo com entusiasmo como todos descreveriam Hogwarts.

Percy ligeiramente atordoado, ouvia atentamente, como se ela fosse um professor conferindo grande sabedoria. Ela estava, neste novo mundo, com certeza.

Gritos estridentes penetraram no ar quando um tiro disparou civis aterrorizados se encolhendo de terror. Tentando se tornar um com a parede, na esperança de ser esquecido, na esperança de que um milagre aconteça e eles sobrevivam. Apesar da falta de resposta às suas orações, eles oraram para sobreviver a isso, oraram a seu deus para, por favor, deixá-los sobreviver.