O mago dos mortos-vivos - Tradução

Capítulo 87

Harry bufou divertido, ele realmente entendeu essa referência. Dudley tinha assistido religiosamente, embora Petunia tivesse odiado o filme. Então os elfos domésticos pareceram encontrar suas vozes depois de serem chamados e estavam todos falando uns sobre os outros. Lutando para se curvar e mostrar seu respeito por seu 'Mestre', que eles nunca conheceram antes.

"Acalme-se! Acalme-se! Pare de se curvar!" Harry chamou cada elfo doméstico. Merlin, ele havia esquecido o quão insuportável Dobby era para começar. Eles não podiam nem ouvi-lo por causa do barulho que todos faziam. "PARE COM ESSA MERDA E FIQUE CALADO!"

Ah, finalmente, eles se acalmaram. Harry podia ver que eles estavam ansiosos para recomeçar, mas não eram estúpidos o suficiente para desobedecer ao seu 'Mestre' tão cedo.
Eram muito magros, alguns deviam estar em lugares onde não havia muita comida. Embora os outros tivessem o peso e o tamanho certos para sua estatura, ele duvidava que a maioria dos bruxos e bruxas notaria. Harry não era como a maioria dos outros, Dobby significava o mundo para ele, ele até gostava de Winky. Que ainda estava viva, de volta a Hogwarts com a maioria dos outros membros sobreviventes de sua espécie.

Alimentar todos eles seria difícil.

Felizmente eles não comeram muito.

"Espalhem-se pela casa, estarei de volta em breve e então cuidarei de todos vocês," Harry informou a eles em seu tom sombrio. Odiava ter que falar com eles dessa maneira, mas sabia que era a única maneira de fazer com que prestassem atenção nele e fizessem o que ele pedia. "Vá em frente, mova-se!"

Daryl olhou pensativo para Harry, imaginando suas ações ou palavras. Assim que ele falou, os Elfos Domésticos desapareceram com um som diferente em comparação com a Aparatação. Era mais uma rolha saindo de uma garrafa do que um carro saindo pela culatra.

"Sonoro!" Harry murmurou, varinha contra sua garganta, "Merle, Luna, Andrea, Michonne, Beth, Amy, Oscar, T-Dog, Maggie, Glenn, encontrem o ponto de designação imediatamente!" sua voz seria ouvida por quilômetros, ele estava tão fora de si que não percebeu que poderia ter usado os rádios, que estavam sempre carregados, sempre em seus bolsos, exatamente como Harry os havia treinado para estar.

Eles saberiam que era sério de qualquer maneira, ele só fez cinco exercícios durante todo o tempo que estiveram lá.

Esta seria a primeira vez que seria real e não apenas uma broca. Ele estava levando seus melhores atiradores com ele.

"Nós precisamos ir," Harry disse, sua voz de volta ao normal.

"O que diabos foi aquilo?" Daryl perguntou, enquanto os dois saíam apressadamente da casa, a porta se fechando e, pela primeira vez, Harry usou magia na porta. Presumivelmente para trancá-lo para impedir que alguém entrasse e visse as dezenas de coisas sangrentas por toda a casa até que ele pudesse explicar.

"Acho que você está falando sobre como eu estava falando com eles?" Harry disse, correndo em direção ao Arsenal, onde era o ponto de encontro designado. Todos eles tinham armas sim, mas estavam prestes a entrar em uma situação que desconheciam. Então, mais armas eram definitivamente necessárias, então o Arsenal era o lugar mais sensato para se encontrar.

Daryl grunhiu, sem se preocupar em falar – Harry o conhecia bem – então não havia necessidade.

"Eles são elfos domésticos, eles são programados para fazer o que seus 'Mestres' ordenam. Eles ficam bastante opressores, a reverência, a raspagem, a confusão e a maldita adoração verbal", a aversão de Harry era palpável. "Se eu tivesse sido gentil, isso só faria com que eles se tornassem ainda mais intensos... na verdade, eles poderiam ter sofrido um ataque cardíaco." estremecendo com a lembrança das primeiras vezes de Dobby.