O mago dos mortos-vivos - Tradução

Capítulo 50

"Parece que o hospital tem uma torre por perto, parece uma superfície plana e tem um telhado aberto, seis ou seis andares de altura, eu diria," Harry meditou, o problema era que poderia haver pessoas lá, pessoas que estavam agora caminhantes. Ele não estava arriscando aparatar em um campo aberto repleto de caminhantes, apenas para alguém ou pior, todos eles serem mordidos.

"Está cercado por outros prédios, será difícil lidar com muitos zumbis ao mesmo tempo," Daryl apontou, usando sua faca para localizar todos os prédios, sem danificar o mapa de qualquer maneira. Ele sabia que Harry usaria aquele feitiço de fogo novamente, mas considerando o quão perto ele tinha estado da prisão e não queimado, isso poderia significar que ele estava errado, mas o jeito que Luna falava... era difícil acomodar obstáculos ao usar aquele feitiço. "Luna disse que o feitiço era difícil, certo?"

"Sim, é," Harry concordou com a cabeça, "Tudo bem, vamos ver o que mais está no alto e garantido estar vazio." ignorando as rachaduras que acompanhavam a aparatação de Luna. Harry moveu lentamente o mapa, procurando algo adequado.

"Torres de vigia seriam melhores", disse Daryl, seus olhos afiados piscando sobre o mapa, "Eles terão um monte delas, áreas de treinamento onde eles descem de rapel, as quais eles mantêm guarda também."

"Área de treinamento, será bem isolada então," Harry meditou pensativo, continuamente sacudindo sua varinha para longe de áreas que continham muitos prédios, ele estava muito ocupado para ver a surpresa que passou pelos olhos de Daryl, ele ainda não estava acostumado a sendo ouvido ou ouvido, mesmo seu irmão não o fez, então era uma surpresa constante quando alguém aceitava sua palavra como algo. "Lá vamos nós, completamente isolados, se essas runas funcionarem, seria como levá-los a um matadouro", ele teria se sentido culpado, mas a pessoa e suas almas já haviam partido, no momento da morte suas almas partiram, e então o o vírus os despertou como nada além de marionetes sem fio, famintos por apenas uma coisa, comida de qualquer tipo, fosse humana ou animal.

"Será demais para você?" Daryl perguntou, uma carranca estragando suas feições, enquanto olhava para Harry, as palavras de Luna soando em seus ouvidos.

"Honestamente? Pode ser," Harry suspirou, movendo-se para se sentar de costas, seus joelhos começando a doer por ficar ajoelhado na mesma posição por muito tempo. "Eu só ouvi falar do feitiço sendo usado em prédios únicos, não em uma área inteira, mas há uma variação dele lançada em todos os lugares para esconder áreas mágicas da população não-mágica", o farfalhar tinha tanto Harry e Daryl olhando para cima cautelosamente.

"Você encontrou em algum lugar?" Luna perguntou enquanto caminhava de volta para eles, a diversão ouvida claramente em sua voz.

"Ele ainda está inteiro?" Harry perguntou, os lábios se contraindo, Luna parecia ter se divertido muito ao aparatar Merle por causa disso ou eram suas reações.

"Pedaço?" Merle perguntou, seu rosto pálido, ele parecia ter passado mal algumas vezes, isso e ainda parecia bastante tonto. Aparatação não combinava bem com bruxos, muito menos com não-mágicos, então ele não ficou surpreso ao ver que Merle ainda estava desorientado.

"Ah, sim, se alguém não prestar atenção no que está fazendo, você pode acabar machucado," Harry disse inocentemente, enquanto Luna dava risadinhas em sua mão com os olhos azuis brilhando intensamente. Era bastante infeccioso, especialmente considerando que não havia muito o que se alegrar nesses dias, ou melhor, já que o mundo tinha ido para o inferno e cada dia era uma batalha pela sobrevivência, pelo menos eles tinham um lugar onde estavam moderadamente seguros para o momento. "Você poderia literalmente deixar sua perna ou braço em sua localização anterior." Daryl olhou para o chão e um sorriso torto adornou seu rosto, no olhar que Merle sustentava.