-------- ≪ °✾° ≫ --------
Monstruo vicioso: ¡¡GAKAAAGHHH...!!
Blade: Whew~ ¡Crisis evitada!
Eiden: ¿¡Evitado!? ¡Casi te arranca la pierna!
[Blade podría haber sido el vencedor, pero su atacante logró clavarle los dientes en la pierna derecha antes de morir. Blade se sienta en el suelo, respirando con dificultad.]
Blade: Estoy bien... Gracias por venir a ayudarme, cariño~
Eiden: ¿¡Estas bien!? ¡Te acaba de morder un monstruo babeante y rabioso! Déjame echar un vistazo a la herida -- ¿Eh?... no hay sangre... ¿Es una herida interna...? Pero tu pierna está toda doblada. ¡El hueso debe estar roto!
Blade: ¿Hueso? no tengo huesos
Eiden: ... ¿De qué estás hablando...? ¡Oye! ¡No muevas la pierna así! ¿¡No es eso doloroso!?
Blade: No te preocupes, estoy acostumbrado. Me lesiono todo el tiempo mientras construyo. No puedo controlar mis receptores de dolor, así que tienes razón, duele... Pero solo necesito soportarlo un rato, y estaré reparado en poco tiempo.
Eiden: ¿Eh? ¿De qué estás hablando? ¿Receptores? Reparado...?
[La gema en el pecho de Blade de repente emite un brillante destello de luz. Blade extiende una mano y la coloca sobre su herida. Se forma una película protectora transparente sobre su piel. Su pierna comienza a hincharse y, en poco tiempo, está como nueva.]
Eiden: ¿Magia curativa...? No, parece diferente de alguna manera... (He visto a Olivine y a los demás usar magia curativa antes, y no funcionó tan rápido...)
Blade: No sé cómo usar la magia curativa. Si lo hubiera hecho, podría haber curado tus heridas hace mucho tiempo, cariño...
Eiden: ... Espera un momento... Blade... ¿no eres... humano?
Blade: ¿Ah? Cariño tontito~ por supuesto que no soy un humano... ¡soy un e-droid!
Continuara... ➨
-------- ≪ °✾° ≫ --------
Ilustración: @amamitsudaisuki (Twitter)
Historia Original: Nu Carnival (BL Otome Game)
Traducción: honno_mushi
-------- ≪ °✾° ≫ --------
Notas de HM:
Lamento la tardanza, pero no había encontrado el tiempo para publicar, en otro rato estará listo el siguiente capitulo como compensación...
ESTÁS LEYENDO
Nu Carnival • Traducción Español
RomanceHistoria traducida del juego Nu Carnival, incluye: ❖ Historia principal Sinopsis: Convocado de otro mundo. Es aclamado como descendiente del Gran Hechicero... Hace siglos, los espíritus elementales corrían desenfrenados por todo el continente Klein...
