-------- ≪ °✾° ≫ --------
Aster: Wahl Blade, ¿¡qué haces en ese arenero!? ¡Serás totalmente devorado...!
Blade: ¿Pequeño Aster? ¡Mucho tiempo sin verte! ¡Voy a llevar a cariño a buscar algunas hierbas medicinales para sus heridas!
Eiden falso: Je...
Aster: ¡Como si una imitación de tan mala calidad pudiera engañarme! ¡Blade, mira la sonrisa hortera en la cara de ese farsante!
Blade: ¿Ah? Cariño... es falso?
Eiden falso: No lo escuches, Blade. Eliminaremos a ese bastardo cuando terminemos aquí.
Blade: Oh... cariño, Olivine dijo que "bastardo" es una palabra muy mala~
Aster: Maldita sea, ¿cómo hago para que Blade se dé cuenta antes de que se haga pedazos...? ¡Blade! ¡El Maestro nunca dejaría que te lastimaras así solo por algunas hierbas!
Blade: !!
[Eiden: Bueno, de todos modos, ¡solo asegúrate de no lastimarte! No quiero que vuelva a ocurrir algo como cuando ese monstruo te atacó en la Zona Muerta. ¿Puedes prometerme eso?]
Blade: Sí... ¡cariño, dijo que me asegurara de que no me lastime!
Aster: ¡Supongo que es mi turno de sonreír ahora! Jeje- ¡Como si pensaras que podrías hacerte pasar por mi Maestro~!
Eiden falso: ¡No, Blade... escúchame-! ¡Ugh!
Monstruo que se retuerce: ¡¡GAYAYA-!!
[Una manada de grifos hambrientos cortó las palabras falsas de Eiden.]
Aster: Blade, ¡cuidado!
[Blade se desplaza hábilmente a través de los grifos atacantes a una velocidad casi invisible a simple vista. Un destello de luz les roba la visión a los grifos, antes de que una cuchilla afilada les robe todo lo demás...]
Continuara... ➨
-------- ≪ °✾° ≫ --------
Ilustración: @NUCarnivalEN (Twitter)
Historia Original: Nu Carnival (BL Otome Game)
Traducción: honno_mushi
-------- ≪ °✾° ≫ --------
Notas de HM:
Creo que de todos, este es el capítulo más corto comparado a los demás...
ESTÁS LEYENDO
Nu Carnival • Traducción Español
RomansaHistoria traducida del juego Nu Carnival, incluye: ❖ Historia principal Sinopsis: Convocado de otro mundo. Es aclamado como descendiente del Gran Hechicero... Hace siglos, los espíritus elementales corrían desenfrenados por todo el continente Klein...
