-------- ≪ °✾° ≫ --------
Garu: Se siente como si estuviera... sin fuerzas... *Jadeo*.... *jadeo*...
Rei: ... Es por la perturbación en la esencia del bosque. No sólo dificulta el uso de la magia, sino que también agota tu energía...
Eiden: (Es posible que Rei y Garu no duren mucho más... Estos animales están totalmente fuera de control... No importa cuánto se lastimen, simplemente siguen atacando... ¡No podemos seguir peleando así!) ¡Rei! ¡Garu! ¡Vamos a salir de aquí!
Rei: ......
Garu: ¡Comprendido!
[Aprovechando el caos, los tres hombres se sumergen entre los arbustos. Habiendo perdido de vista a su presa, las bestias se miran unas a otras.]
Eiden: Ahora se están atacando entre ellos...
Rei: ¿Ahora qué? ¿A dónde?
Eiden: ... La tribu no está lejos de aquí. Vayamos allí y veamos qué podemos descubrir. Incluso podríamos toparnos con Quincy.
-------- ≪≫ --------
Chica de la tribu: –¡Toma tus herramientas y armas y sígueme! ¡Tenemos que levantar nuevas defensas más allá del pueblo!
Miembro de una tribu: *jadeo*, *jadeo*...!
Chica de la tribu: Será mejor que los heridos se queden atrás para que los curen. Puedes unirte a nosotros nuevamente una vez que te hayas recuperado. –¡¿Quién anda ahí?!
Garu: ¡Maestro, cuidado!
Chica de la tribu: ¿El Gran Hechicero? Lo sentimos, estamos un poco ocupados en este momento... ¡Todos, muévanse!
[Reunidos a la entrada de la aldea, un grupo de miembros de la tribu se propone construir las nuevas defensas. Más adentro, los lugareños heridos yacen esparcidos entre los escombros de las casas destruidas.]
Eiden: ¿Qué pasó aquí...? Mira toda esta gente herida...
Rei: ¿No es obvio? Los animales atacaron el pueblo.
Eiden: Maldita sea... incluso la tribu...
Chico de la tribu: –E –¿Eres el Gran Hechicero? Lo eres, ¿no?!!
[Un niño cubierto de heridas recientes se pone de pie lentamente. Otros, al oír su voz, lo siguen por turno.]
Eiden: Yo...
[El niño agarra el brazo de Eiden. Eiden lo mira a los ojos y no ve nada más que desesperación. Intenta decir algo, pero las palabras no le salen.]
Chico de la tribu: *sollozo*... Todo el bosque... está fuera de control... –¡¡Gran Hechicero, por favor usa tu poder para ayudarnos!!
Eiden: ......!?
Continuara... ➨
-------- ≪ °✾° ≫ --------
Ilustración: @NUCarnivalEN (Twitter)
Historia Original: Nu Carnival (BL Otome Game)
Traducción: honno_mushi
ESTÁS LEYENDO
Nu Carnival • Traducción Español
RomanceHistoria traducida del juego Nu Carnival, incluye: ❖ Historia principal Sinopsis: Convocado de otro mundo. Es aclamado como descendiente del Gran Hechicero... Hace siglos, los espíritus elementales corrían desenfrenados por todo el continente Klein...
