Me voilà de retour avec le nouveau comeback des RedVelvet !
Bonne lecture ♥
Wendy ☂️
Êtes-vous tous bien prêts?
Zimzalabim !
Irene ❄
Après avoir poursuivi tout et n'importe quoi, fais attention à toi
Ce n'est pas en restant assis à rien faire que tes vœux se réaliseront
Yeri ⛄
Regarde ton vrai visage
Écoute ce que tu veux vraiment
Joy 🌤
Dis-moi donc ce que tu veux
Devrions-nous nous amuser aujourd'hui ?
Wendy ☂️
Débarrasse-toi de tous tes soucis
Jette-les par-dessus la surface de la Terre
Yeri ⛄ et Seulgi 🌟
Nananana
Nanananana
Plus haut
Seulgi 🌟
Laisse-toi aller au son de cette incantation fleurissant sur mes lèvres
Yeri ⛄ et Seulgi 🌟
Nananana
Nanananana
Ah !
Refrain :
Zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zim
Zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zim
Zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zim
Zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zim
Joy 🌤
Oh mon dieu, regarde-toi, ton sourire si éclatant
Ne sois pas si surpris, c'est exactement qui tu es !
Wendy ☂️
A l'instant même où tu jette ce sort
Tout le monde devient heureux
Seulgi 🌟 et Yeri ⛄
Nananana
Nanananana
Plus haut
Irene ❄
Tu t'es habitué à ce monde restrictif, tu y est à présent insensible
Suis-moi, de quoi d'autre as-tu besoin?
Yeri ⛄
Hey les filles !
Mh-mmh ?
Êtes-vous prêtes ?
Oh yeah !
Partons à la recherche de tes rêves disparus
Courons leur après ensemble les gars !
Seulgi 🌟
Crie joyeusement le plus fort possible
Laisse tout le reste derrière toi
Refrain :
Zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zim
Zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zim
Zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zim
Zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zim
Pont
Joy 🌤
Regarde-toi, tes yeux brillant d'espoir
(Ils brillent comme des joyaux)
Seulgi 🌟
Oh, n'erre pas sans but si loin
(Tu es éblouissant, souris encore plus brillamment)
Wendy ☂️
Ce rêve, enfoui au plus profond de ton être
Outro :
Zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zim
Zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zim
Zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zim
Zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim
Zim-zim
Nanananana
Nananana
Nanananana
Nananana
Nanananana
Nananana
Nanananana
Nananana
Voilà, j'espère que cette nouvelle traduction vous aura plu !
Je suis à présent en vacances, j'essayerais donc de vous fournir un travail plus régulier 🙋🏻♀️🤞🏻
N'hésitez pas à me signaler d'éventuelles fautes d'orthographe (ou même de traduction ça peut arriver)
N'oubliez pas de voter ou de commenter pour me soutenir 💜
BISOUS
Le 23/06/2019
VOUS LISEZ
Traductions Chansons K-Pop
RandomCeci est un recueil de traductions de chansons de K-Pop. Il s'agit du tome 1, voici le lien du tome 2 : https://www.wattpad.com/story/268013472-traductions-chansons-k-pop-2 Bien évidemment, ces chansons ne m'appartiennent pas mais c'est moi qui réal...