Любовь - больше, чем слово 识汝不识丁 [shí rǔ bù shídīng]

Глава 4. Часть 6.

Глава 4. Нашла коса на камень

Часть 6.

Му Чунь закрыл окно и как бы между прочим спросил:

— Я слышал, подъезжал экипаж Гу Шэ?

Тао Мо не захотел вникать, почему он так хорошо осведомлён, и сразу кивнул.

— Но что такого сказал Гу Шэ, что расстроило господина? — спросил Му Чунь.

Тао Мо быстро покачал головой и со вздохом произнёс:

— Он... Он как будто ничего не сказал... И... и как будто что-то сказал, но я не смог понять что.

— Если даже господин не знает, то как я могу догадаться? — притворившись, что в затруднении, сказал Му Чунь.

— Мне кажется, ты умнее меня. Скорее всего, ты сможешь додуматься, — откровенно высказался Тао Мо. Он помолчал немного, поводил рукой по печати на столе, а затем продолжил: — Лучше я перескажу весь наш разговор, послушай.

Му Чунь сделал приглашающий жест.

Тао Мо пересказал всё по порядку.

У него была отличная память, и к тому же он был заинтересован Гу Шэ, поэтому описал всё очень точно и ярко, даже какое тогда было выражение лица у Гу Шэ.

После лёгкого изумления Му Чунь слушал его с улыбкой.

Наконец Тао Мо закончил выражать чувства и печально произнёс:

— Экипаж просто сделал один круг и вернулся в уездную управу, и я не понимаю, что он имел в виду. Неужели я невольно обидел его во время разговора, не осознавая этого?

— Если хочешь, можно и так сказать, — ответил Му Чунь.

Увидев, что он действительно понял, Тао Мо широко распахнул глаза и торопливо спросил:

— Что я сказал не так?

— Господин помнит об отношениях между Сунь Но и Гу Шэ?

— Они ученики одного наставника, — кивая ответил Тао Мо, — А! Ты хочешь сказать, это всё из-за Сунь Но?

— Единственная настоящая причина обращения в суд семьи Лян – это желание поженить молодого господина Ляна и вторую дочь семьи Цю, — ответил Му Чунь, — Теперь, когда господин исполнил их желание, это разумеется равносильно тому, что нанятый ими адвокат Лу Чжэньсюэ выиграл этот процесс, а представлявший семью Цю Сунь Но проиграл. Лу Чжэньсюэ – ученик Линь Чжэнъюна, давнего врага учителя Сунь Но и Гу Шэ, наставника Ичуя. Он победил Сунь Но и выиграл судебный процесс, так как Гу Шэ может быть доволен?