Los Ángeles También Lloran (ᴀᴅᴀᴘᴛ. ʏᴏᴏɴᴍɪɴ )

89

Taehyung se había llevado a Jimin fuera del alcance de los oídos de los demás. Estaba hecho una furia. No podía creer que su hermano mayor hubiera podido cometer un error tan garrafal.

—¿Estás loco? —gruñó—. ¿Cómo se te ha podido olvidar?

Jimin no sabía qué decir. Estaba perplejo y pálido. Confundido por su olvido.

—No sé cómo ha podido ocurrir. Estaba en mi antiguo cuarto cuando lo saqué del bolso y lo puse en el escritorio. Me puse a pensar y luego...

—No hay excusas que valgan, Jimin. Menudo cierre de cumpleaños. ¿Qué vas a decirle? ¿Qué has olvidado el regalo de tu propia madre en su casa?

—Vale ya. Ha sido sin querer.

—Me da igual que haya sido sin querer —protestó—. Arregla esto cuanto antes.

—¿Cómo? Ya se ha dado cuenta de que me he olvidado...

En ese momento Youngmi les pidió que volvieran a la mesa. Obedecieron a regañadientes. Sus caras hablaban por sí solas.

—¿Qué os pasa? Estáis muy alterados...

Taehyung se cruzó de brazos y bufó por lo bajo.

—Jimin tiene algo que decirte.

El estómago le bailó como un flan. Estaba absolutamente avergonzado.

—¿Qué pasa, cielo?

—Mamá, yo... —Se mordió el labio—. Lo siento mucho...

—¿Por qué?

—Porque ha olvidado tu regalo en la isla, mamá. Por eso lo siente.

Jimin sintió rabia con la interrupción de Taehyung.

—Oh, bueno —dijo su madre quitándole importancia—. No pasa nada. No es grave.

—¿Cómo que no es grave? —protestó Taehyung—. Ha tenido toda la mañana para asegurarse y aún así ha metido la pata.

—Taehyung, no exageres. No pasa nada. Prácticamente acaba de aterrizar. Un vuelo es cansado. Un descuido así lo puede tener cualquiera.

—Pero...

—Es igual. No importa. Cuando volvamos, ya me lo dará —sonrió.

—De eso nada —gruñó Taehyung—. Ahora estamos aquí, mamá. Tenemos el resto del día para seguir celebrándolo. Un montón de horas. —Frunció el ceño—. Puede ir a buscarlo mientras lo esperamos aquí. No habrá demasiado tráfico ahora; no tardará en volver.

Jimin no daba crédito a lo que acababa de escuchar. Taehyung tenía razón en parte, pero volver a la isla y luego retomar el camino hasta el restaurante... parecía demasiado.

—¿Quieres que vaya ahora?

—¿Se te ocurre algo mejor?

—Pues sí —insistió Jimin—. Si mamá dice que no le importa, puedo dárselo luego...

—Pues yo digo que no. Estamos celebrándolo aquí. Tú eres él que tiene el problema, así que debes solucionarlo.

—¿Y ya está?

—No te estoy pidiendo que cruces el océano, por Dios. No tardarás demasiado, lo sabes. No es para tanto.

No tenía más remedio que hacer lo que le pedía. Iba a ser un viaje considerable, pero nadie más había intervenido para hacer un cambio de planes.