Dziennik Najemnika I

Oswój mnie

Na obronę Johnny'ego, postąpił słusznie.

Price został kontuzjowany, a MacTavish był lojalny do granic możliwości. Zawsze stawiał swój zespół na pierwszym miejscu, a „wszystko inne” rozciągało się na niego. Kiedy więc Kapitan wykrzykiwał przez komunikatory, by wyrzucili go i zostawili, rozkaz był najwyraźniej skierowany w szczególności do jednego upartego Szkota.

Jeden uparty Szkot, który nie wahał się ignorować bezpośrednich rozkazów na rzecz uratowania swojego kapitana od makabrycznej losu.

Słyszał, jak Ghost szaleje mu za uchem i przeklina burzę przez cały czas, kiedy biegł do ostatniej znanej lokalizacji Price'a. Dogonił go w chwili, gdy zadziorny drań wił się w uścisku dwóch wrogów próbujących go odciągnąć, najwyraźniej wstrząśnięty i cierpiący na kulę w udo. Soap rozpoznał wyraz jego oczu: dzika bestia, osaczona i zdesperowana.

Z łatwością wyeliminował tych dwóch mężczyzn, po czym przemówił do komunikatora.
– Ghost, Gaz. Mam Price'a. Idziemy teraz do RV.

Spojrzenie, jakim obdarzył go Price, było zabójcze.
– Ty i ja będziemy o tym rozmawiać, Soap – warknął, spięty, ale w jego oczach była miękka, stłumiona wdzięczność, ukryta głęboko pod frustracją.

John nie mógł się powstrzymać i uśmiechnął się do niego.
– Tak długo, jak wciąż jesteś w pobliżu, aby z tobą porozmawiać, sir, chętnie przyjmę bzdury. – Wyciągając rękę, chwycił dłoń Price'a, upewniając się, że nie przeszkadza mu w zaimprowizowanej opasce uciskowej, kiedy przerzucał mężczyznę przez ramię w strażackim nosie.

Nie zauważył wroga skradającego się od tyłu, dopóki nie upadli na podłogę z mokrym pluskiem i głuchym łoskotem. Odwracając się, zobaczył dziurę po kuli w ich czaszce i wyszczerzył zęby w kierunku, w którym wiedział, że znajdzie się Ghost.

–Niezły strzał, poruczniku.

Ghost nie odpowiedział na komplement cierpką uwagą. W ten sposób John wiedział, że jest naprawdę wkurzony.
— Ruszaj się, sierżancie.

Krzywiąc się, John tym razem zrobił, jak mu kazano.

Po powrocie do bazy Price został natychmiast objęty opieką, a reszcie dano szybki przegląd, zanim zostali zwolnieni. Laswell powiedział im, żeby trochę odpoczęli, dając im znać, że rano odprawa. Sprawiła, że ​​John został z tyłu, podczas gdy reszta wyszła.

John wiedział, że czeka go reprymenda. Nie spodziewał się jednak łagodnego wyrazu twarzy Laswella.

– Nieoficjalnie… Dziękuję, Soap. Moglibyśmy dziś stracić dobrego przyjaciela, gdybyś nie postąpił pochopnie — pochyliła głowę w potwierdzeniu, a on poczuł, jak jego serce wypełnia duma. Zauważyła to i zadrwiła, starając się nie wyglądać na zbyt sympatyczną.

–Nie pozwól, żeby uderzyło ci to do głowy. Nadal będziesz karany za niesubordynację.

Uśmiechając się promiennie, skinął głową.
–Zrozumiany.

Potrząsając głową z lekkim uśmiechem, machnęła mu ręką.
– Jesteś zwolniony.

Ghost nie było na kolacji.

John rozejrzał się za nim, ale nigdzie go nie było. Zwykle tego nie robił. Kiedy dochodziło do bliskich rozmów, zwykle trzymał się blisko zespołu. John wiedział dlaczego; zrobił to samo. Pocieszający był widok ich wszystkich żywych, wciąż oddychających, wciąż razem, pomimo tego, co mogło się wydarzyć.

– Wścieka się, stary – powiedział mu Kyle przez stół. Włożył do ust jeszcze trochę zupy.
– Naprawdę skończyłem wcześniej.

Wzdychając, John uszczypnął się w nasadę nosa. Cóż, cholera.
— Czy on ci coś powiedział?