Consort of A Thousand Faces 4 [Terjemahan Indonesia]

Chapter 631 : Berita Besar

Su Xi-er memberi sinyal agar anak buahnya berbicara hanya setelah ia berjalan keluar dari ruangan.

Pria itu berkata dengan sangat pelan, "Wang Fei, kami telah menemukan jasad beberapa warga desa di pinggiran kota. Mereka tampak sangat pucat, dan meskipun kami sudah membawa mereka kembali ke yamen, beritanya telah menyebar di antara rakyat jelaa, mengakibatkan mereka jadi gelisah."

Su Xi-er mengangguk dan mendongak, melihat Pei Qian Hao mendekat. Harusnya ia sudah dengar soal ini.

"Wang Fei, warga-warga desa itu pasti dibunuh, tetapi karena semua yang terjadi, rakyat jelata ...." Pria itu tiba-tiba jadi marah. "Mereka mengatakan bahwa Anda membawa malapetaka bagi orang tak berdosa, dan bahwa ini adalah hukuman langit karena membiarkan roh jahat."

Su Xi-er hanya merespon, "Tetap tenang. Rumornya akan segera terbukti salah."

"Putri Pertama Kekaisaran benar; bawahan ini akan mengingatnya." Pria itu membungkuk selagi ia berbicara.

Lalu Pei Qian Hao berbicara pada Su Xi-er sewaktu ia berbalik pergi. "Ikutlah bersama Pangeran ini ke kantor provinsi." Su Xi-er mengangguk, dan mereka berdua pergi dengan kereta kuda tak lama kemudian.

Sewaktu keretanya berjalan melewati jalanan, ada banyak rakyat jelata yang saling berbisik di antara mereka sendiri di luar. Mereka membicarakan tentang bagaimana para penduduk desa yang sudah meninggal itu menjalani kehidupan yang jujur, dan bagaimana mereka tidak akan punya musuh. Mereka merasa bahwa satu-satunya kemungkinan adalah bahwa ada sesuatu yang telah membuat langit marah, menyebabkan mereka dijatuhi hukuman.

Ketika keretanya akhirnya berhenti, rakyat jelata di sekitarnya digiring ke samping oleh para pengawal bertombak di tangan mereka. Dari jarak itu, banyak dari mereka yang bisa melihat sepasang orang berpakaian hitam dan merah muda yang turun dari kereta.

Mereka juga mendengar si pengawal di pintu menyapa para pengunjung, "Memberi hormat pada Pangeran Hao, Wang Fei."

Itu Pangeran Hao dan Hao Wang Fei! Rumor tentang Wang Fei menyebar bagaikan kebakaran, jadi kenapa ia di luar? Apa maksudnya ini? Apakah ia akan menjelaskan rumornya?

Apa yang menjawab mereka adalah suara yang tegas namun lembut. "Warga sipil sudah mendengar tentang rumor yang beredar di ibu kota. Apa yang harus kita lakukan sekarang adalah untuk memastikan bahwa masyarakat Bei Min tetap tenang dan bersatu meskipun seseorang dengan niat jahat sedang berusaha menabur perpecahan."

Si wanita yang berbicara kemudian berbalik untuk tersenyum ke para warga. Meski ia agak jauh, mereka bisa tahu bahwa ia cantik.

Hao Wang Fei baik dan murah hati; ia adalah seorang wanita yang memiliki penampilan dan keterampilan. Bagaimana mungkin wanita seperti ini adalah roh jahat? Selain itu, biarpun jika ia benar-benar roh jahat, sepertinya tidak pantas untuk mengatakan bahwa Putri Pertama Kekaisaran Nan Zhao yang terdahulu adalah roh jahat.

Rakyat meneruskan diskusi mereka setelah Pei Qian Hao dan Su Xi-er memasuki kantor provinsi, tetapi suasana suram sebelumnya telah menghilang, dan mereka dengan cepat bubar.

Seorang pengawal masuk untuk melaporkan situasinya. "Bawahan ini memberi hormat kepada Pangeran Hao dan Wang Fei. Para warga tak lagi membahas rumornya."

Su Xi-er mengangguk. "Bagus. Patrolilah di jalanan, dan pastikan untuk menangkap siapa pun yang terus membahasnya. Kita harus menggunakan persuasi dan paksaan secara bersamaan."

Pengawal itu mau tak mau jadi terkesan dengan aura Su Xi-er. Ia kemudian melirik Pei Qian Hao dan menyadari bahwa ia memasang ekspresi yang agak lembut di wajahnya, sesuatu yang tidak pernah dilihatnya sebelumnya!