Pov Beatriz:
No sabía como se lo iban a tomar pero necesitaba saber de lo que era capaz de hacer por mi misma.
- Voy a actuar sola.
Susan - ¿¡Qué!?
- No os preocupéis, no es por nadie. Después de todo lo que ha pasado necesito saber a cuanto puedo llegar yo sola. En algún momento de nuestra vida tendremos que empezar a hacer las cosas solas ¿No?
Nat - Si pero... Bueno si es tu decisión.
Kendall - Si necesitas ayuda ya sabes ¿eh?
Logan - Al menos participas.
- Alexa ¿cómo te encuentras?
Alexa - Quiero quitarme ya este horrible pijama y salir de aquí.
Carlos - Paciencia. Al menos ya sabes cuando vas a salir.
James - Pues mientras que estamos aquí vamos a componer - Y así hicimos, estuvimos componiendo hasta que el doctor nos dijo que debíamos irnos ya así que cuando llegamos a casa... - Estoy cansado.
Nat - Hombre después de tanto tiempo en el hospital es normal.
Kendall - Eso se lo tendrías que decir a Carlos ¿no?
Susan - Anda pon la radio - La pusimos y ¿adivináis quienes estaban sonando?
James - No puede ser.
Logan - ¡Venga ya!
Locutor - Y en el top 3 de los más escuchados tenemos a Big Time Rush con Any Kind Of Guy - Saltamos todos de alegría al escuchar aquello ¡¡¡BTR estaba en la radio!!! Ahora todo se tenía que concentrar en el concurso. Cuando me fui a dormir recibí un mensaje: "BTR se van a hacer muy famosos y os echaran de sus vidas" Me quedé muy preocupada ante aquel mensaje, pero cabía esa posibilidad. Total, ellos se iban a hacer cantantes y nosotras solo ayudábamos a gente con problemas.