~~~~~~Dormitório Pomefiore~~~~~~
Deuce: *suspiro* Eu realmente estraguei tudo.
Deuce: Eu perdi completamente a paciência. Isso não é algo que um estudante de honra deveria fazer.
Deuce: Eu sou um perdedor por ficar tão chateado quando ele acertou o prego na cabeça.
> Então é aqui que estavas.
Você parece muito deprimido.
Grim: Seus gentis gerentes decidiram trazer algo para você beber, sabes.
Deuce: Presidente. Grim. Desculpem por ter me comportado daquela maneira.
Grim: Para cara de verdade. Se você não ganhar esta competição, então meu sonho de um tesouro de atum vai ficar em pó.
Grim: Então tu e Epel precisam colocar suas cabeças no lugar e voltar à prática.
Deuce: Haha. Tu nunca mudas, Grim. Eu estou a ficar invejoso.
Grim: A propósito, Deuce, por que entraste no meio dos negócios de Vil e Epel?
Grim: Até eu poderia dizer que fazer isso não seria nada além de uma dor, sabes.
Deuce: Yeah, eu sei. Eu também achei idiota da minha parte.
Deuce: Mas desde aquela vez em que o encontramos perto do poço no pátio, tenho prestado atenção no Epel.
Deuce: Ele e eu provavelmente somos muito parecidos.
Grim: Huh? Tu e o Epel? Tu não pareces ou ages nada como ele, sabes.
Deuce: É difícil descrever por palavras, mas... Acho que ele e eu queremos mudar, mas não podemos.
Deuce: Não sabemos como mudar e andar às voltas. Ugh ... Merda.
Deuce: Ace está certo. Eu sou estupido e não sou bom em descobrir as coisas, então eu não consigo explicar isto bem.
Deuce: Eu estou tão frustrado.
Rook: Essa frustração é a doce dor da juventude, Monsieur Spade!
Kalim: Qual é o problema?! Alegre-se!
Grim e Deuce: WAHHH?!
Deuce: Vocês me assustaram! Rook, Kalim, o que vocês estão a fazer aqui?!
Kalim: Começamos as aulas de dança outra vez, então viemos verificar como estavas.
Rook: Achas que podes voltar ao salão de baile?
Deuce: Está... Tudo bem se eu voltar?
Kalim: Que? Claro que sim.
Deuce: Vil trouxe isso à tona mais cedo. Estou ciente de que estou a atrasar a equipe.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Twisted Wonderland - Tradução Em Português
RandomComo há muito poucas traduções em português deste jogo, eu resolvi também fazer as traduções para os fans de Twisted Wonderland portugueses. As traduções são baseadas no canal do youtube Shel_BB, eu também ajudava nas legendas em português, mas o yo...