Blue Swan Hospital

Capitolo 1 (3 part)

Dottore Sheffield: "Comunque, so che non sono il tuo supervisore e che non dovrei dirti cosa fare, altrimenti Camilla ci sgriderà di nuovo, ma. . . "
 
(Cosa altro ho fatto per mettermi in ridicolo?!?)
 
A) se mi sono messa i pantaloni al contrario, voglio morire!
B) se ho fatto un altro errore da principiante, mi licenzio.*
 
Dottor Sheffield "... l'ascensore ti aspetta!"
 
L'ascensore! Quando è arrivato? Da quando tempo sono qui a fissare i miei colleghi?!?
 
Sara:" grazie, dottore Sheffield.
 
Spingo il letto del signor Roberts nell'ascensore e smetto di cercare di apparire sagace. .

E mentre le porte dell'ascensore si chiudono, sento il dottor Sheffield riprendermi.
 
Dottor Sheffield:" Fai parte della squadra, adesso! Chiamami Will!"
 
Il Signor Roberts nel frattempo si è addormentato. I farmaci che l'infermiere gli ha somministrato per l'operazione stanno facendo effetto!.
 
Le porte dell'ascensore si aprono sul corridoio del primo piano. Di colpo mi rendo conto di non essere mai stata qui prima d'ora. .

Grazie al cielo il dottor Roberts dorme, altrimenti si sarebbe accorto che non ho nessun idea di dove sto andando!

È Camilla mi starà già aspettando. . Starà andando fuori di testa, di nuovo. Sarà forse la cinquantesima volta da questa mattina.

Ok. destra o sinistra? Questo ospedale è immenso. .

Vedo un cartello che dice che la sala operatoria 1 è a sinistra.

Mentre le sale 2 e 3 sono a destra. .
 
A) Camilla mi ha detto in quale sala operatoria dovevo andare*
B)Camilla non mi ha detto in quale sala operatoria dovevo andar
 
Camilla mi avrà detto per forza il numero della sala operatoria, dato che è così rigorosa su tutto!
 
O se ne è dimenticata? O me ne sono dimenticata io?

Accidenti! Oggi non ne me va bene una, non ci posso credere!

Alla fine devo prendere una decisione. .

Fermo un'infermiera che sta passando di corsa con delle sacche di sangue in mano.
 
A)Le mostro la mia espressione più triste*
B)Gesticolo con enfasi
 
Ovviamente non mi risponde, è come chiedere indicazioni nel mezzo di una autostrada
 
(Sofia, dove sei quando ho bisogno di te? Sono così confusa. . )
 
Signor Roberts"Non si sarà mica persa?!?"
 
Il Signor Roberts mi fa sussultare! Quand'è che si è svegliato?
 
Sara:" Pensavo che stesse dormendo"
 
Signor Roberts: "Mi ero stancato di ascoltarla flirtare con quell dottore biondino."
"Mi sembrava di essere in una soap opera. . E nemmeno tanto bella"
 
( insultare un medico prima di un intervento chirurgico non è molto saggio. Signor Roberts!)
 
Sara: " Ha le mie scuse più sentite. . "
 
Signor Robert: " Minimo. ma ci muoviamo o no? Perché siamo fermi? Ci siamo persi?
" Non mi dica che questo è il suo primo giorno!"
 
A) decidi di mentire*
B) gli dici la verità.
 
(Sta cominciando a darmi sui nervi!)
 
Sara:" Che cosa glielo fa credere? lavoro qui da tre anni!"
 
Signor Robert: " Allora perché non riesce a trovare la strada? Sembra che sia la prima volta che mette piede qui dentro. . "
 
Sara: " beh, volevo farle fare un giretto!"

Signor Robert: " Ok ci siamo persi. . "
 
Alza occhi al cielo.
 
A) Ha ragione*
B) Fate largo ai giovani
 
Sarei preoccupata anch'io, se fossi al suo posto, è uno studente si stesse prendendo cura di me. Anche se avesse trascorso gli ultimi anni della sua vita a studiare medicina con me.

Il Signore Robert mi guarda e capisce che la situazione per me è fonte di imbarazzo e angoscia. Alla fine mi sorride.
 
Signor Robert: " Sono quei tranquillanti che mi hanno dato, mi fanno dire di tutto. . E poi il braccio mi fa male. . . "
" Vedo che è frustata quanto me. Mi spiace, piccola."
"Prenda un corridoio a casa e vediamo dove ci porta! Intanto possiamo chiaccherare, se le va.  . "
 
(Beh, almeno si sforza, così avrò il tempo di prendere una decisione)
 
Sara: "Devo dire che il mio primo giorno è stato un po' più complicato di quanto mi aspettassi. . "
 
Signor Robert: " Il suo senso dell'orientamento è tutt'altro che perfetto. . Ma sembra un tipo intraprendente! Sono sicuro che alla fine le cose andranno bene!"
 
Sara:" grazie. Ma le cose andrebbero meglio se fossi in una città che conosco!"
 
Signor Robert: " Di dov'è?"
 
Sara:" New York"
 
A) Un giorno ci tornerò.*
B) Mi piace stare qui
 
Sara: " Io sono una ragazza della costa orientale. Mi piacciono le stagioni, il fermento. . . È casa mia."
"Avevo degli amici laggiù, signor Robert, i miei posti preferiti. .
Non è facile ricominciare"
 
"Signor Roberts:" I bei posti si trovano, è gli amici pure. E ho la sensazione che abbia già stretto amicizia con qualche collega. . ."
"Insomma, mi pare stesse facendo amicizia senza problemi con quel biondino, eh?"
 
Scoppio a ridere, ma il Signor Roberts ha torto. Mi piace il dottor Sheffield si, ma solo dal punto di vista professionale.