Un signal capté dans l'espace remet tout en question. Répartis aux 4 coins de la Terre, nos héros tentent de comprendre la nature de la menace, tout en déjouant les plans diaboliques de leur ennemi.
Juliette et John discutent sur le parking de l'observatoire inter-américain de la Silla. James sort de la petite maison en pierre avec son grand sac à dos noir à la main et les rejoint.
JAMES Je dérange peut-être ?
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
JOHN Non, nous n'attendions que toi !
James dévisage Juliette. Ses cheveux lisses lui vont à ravir. Mais il est toujours autant contrarié par le vent magistral qu'elle lui a mis dans la chambre alors qu'il sortait à poil de la douche.
JAMES (se moquant d'elle) T'as mis un poncho ? C'est pour séduire notre hôte ? "Hola, qué tal?"
JULIETTE Ce n'est pas un poncho, James !
John les regarde s'électrocuter du regard. Il s'est passé quelque chose entre eux-d'eux, remontant bien avant le Chili. Il enquêtera le moment voulu.
JOHN On peut y aller maintenant ?
JAMES Mais bien sûr, après vous, chef !
Ils remontent en silence la petite route goudronnée jusqu'au grand observatoire, sous un soleil couchant.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.