Un signal capté dans l'espace remet tout en question. Répartis aux 4 coins de la Terre, nos héros tentent de comprendre la nature de la menace, tout en déjouant les plans diaboliques de leur ennemi.
Après s'être fait refouler l'accès au VLA, John appelle son rédacteur en chef Sayid qui lui apprend qu'il est recherché par le FBI pour le meurtre des scientifiques de l'observatoire Gemini du Chili. John n'a pas le temps d'expliquer la situation à Lucie et Willy que Paula surgit et leur explique être arrivée tôt ce matin du Chili pour faire son stage au VLA. Lucie et Willy comprennent qu'elle est elle-aussi impliquée dans le meurtre des scientifiques.
WILLY Quoi ?? Vous étiez là-bas vous aussi ??? Donc vous vous êtes enfuie avec John du Chili ???
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
PAULA (reculant d'un pas) "Enfuie" ??? Non, pas du tout. Je suis venue récupérer les clés de mon nouvel appartement !
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
LUCIE Mais vous êtes complice d'un meurtre ?
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
PAULA (sursautant) Mais non enfin !! On a vu l'assassin s'enfuir et on l'a même identifié.
WILLY Ben alors pourquoi la police soupçonne Monsieur Locke du crime ?
