Alors que Kate est recherchée par les autorités chinoises, elle a trouvé refuge dans une vallée désertique, en plein cœur des rizières. Michelle est venue accompagnée de Mae, Willy et de Christophe. Ce dernier tente de lui parler à l'écart du groupe alors qu'ils sont dehors.
CHRISTOPHE On peut parler 5 minutes ? De ce qu'il s'est passé la dernière fois ?
Christophe fait référence à leur baiser, mais Kate n'a pas envie d'en parler, à présent qu'elle sait que Murray l'a envoyé l'espionner.
Soudain Willy hurle depuis le salon.
WILLY(Voix Off, criant) KATE !!! J'ai trouvé mes notes !!! Tu viens ?
CHRISTOPHE (étouffant un sourire) Sauvée par le gong...
KATE Il n'y a rien à dire; je crois...
Elle s'apprête à partir, mais Christophe la retient par l'épaule et s'avance vers elle en ne cessant de regarder ses lèvres, comme s'il brûlait de l'embrasser.
CHRISTOPHE(étonné) Quoi ? C'est tout ?
KATE Laisse-moi digérer tout ça d'abord...
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
CHRISTOPHE(soupirant) Comme tu voudras.
Christophe se dit qu'il doit tenter le tout pour le tout. Après, ce sera trop tard, une fois qu'elle verra ce que Willy a à lui montrer...
CHRISTOPHE Kate...
Kate se tourne vers lui et le questionne du regard.
