Un signal capté dans l'espace remet tout en question. Répartis aux 4 coins de la Terre, nos héros tentent de comprendre la nature de la menace, tout en déjouant les plans diaboliques de leur ennemi.
Maurizio Driver fait le tour des propriétaires. Il présente l'observatoire de la Silla à Juliette, John et James pendant plus d'une heure, les imprégnant de l'histoire des lieux. John semble le plus intéressé, buvant les paroles de son hôte, agaçant au passage ses deux compères.
MAURIZIO Bien, je pense qu'on a vu le principal ! Que diriez-vous de dîner ?
JOHN Ce serait avec plaisir ! Nous pourrons rencontrer le reste de l'équipe ?
MAURIZIO Bien entendu.
Ils arrivent dans un petit restaurant avec vue sur l'immense panorama au soleil couchant. John repère enfin le scientifique Pablo Diaz attablé dans la salle, à l'écart. Il s'arrange pour passer en premier dans la file d'attente du grill.
JAMES (agacé) Ah ben vas-y, John, ne te gêne surtout pas !!
John lui montre discrètement la table près de la grande verrière.
JOHN (murmurant) C'est notre homme !
Il part poser son plateau-repas en face du physicien, assis tout seul.
JOHN Vous permettez ?
PABLO(peu bavard) Faite, j'allais partir.
John pose son plateau et le fixe.
JOHN Vous me reconnaissez ?
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Le physicien lui décoche un regard, étonné.
PABLO Je devrais ?
JOHN Nous nous sommes rencontrés à Syracuse. Je suis John Locke.
