Un signal capté dans l'espace remet tout en question. Répartis aux 4 coins de la Terre, nos héros tentent de comprendre la nature de la menace, tout en déjouant les plans diaboliques de leur ennemi.
Au petit matin sur l'île de Micronésie, un homme élégant remonte le pont avec plusieurs paquets à la main. Il se dirige vers les bungalows blancs immaculés devant le lagon.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Il toque à la porte d'un bungalow et attend quelques instants, quand Steve McGarrett sort du cabanon voisin, torse nu.
STEVE Bonjour, vous cherchez Lise ?
HOMME Bonjour, je suis le directeur de l'établissement. Je viens livrer en personne ces effets personnels à Madame Rollings.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
En voyant le bellâtre, Steve est pris de jalousie.
STEVE (regardant les 5 sachets de luxe dans ses mains) C'est une plaisanterie ?
DIRECTEUR Du tout. C'est l'ambassadeur qui les envoie.
STEVE Oh... (Sarcastique) quelle délicate attention... (Se répétant) Il est plein d'attention cet ambassadeur. Vous ne trouvez pas ?
DIRECTEUR En effet.
STEVE Malheureusement Lise est sortie...
DIRECTEUR Je peux l'attendre, si elle n'en a pas pour longtemps.
STEVE (marquant son territoire) Non, c'est bon. Je vais les prendre, je suis son petit ami.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.