Un signal capté dans l'espace remet tout en question. Répartis aux 4 coins de la Terre, nos héros tentent de comprendre la nature de la menace, tout en déjouant les plans diaboliques de leur ennemi.
Le soleil se lève sur l'archipel d'Hawaï.Un pick-up flambant neuf remonte l'highway de Pali. Tom sort en direction de la grande forêt ceinturant la réserve forestière d'Honolulu. À l'approche d'un van Volkswagen jaune, son cœur bondit.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Il dévisage les deux touristes à l'intérieur, visiblement heureux de se lever à une heure aussi matinale. Il soupire en se disant que ça aurait pu être Sophie et lui dans ce van.
TOM Il faut que je pense à autre chose...
Il jette un œil dans le rétroviseur et regarde le véhicule rejoindre l'autoroute. La dernière fois qu'il a poursuivi un van de la même sorte, il a bien failli y rester.
TOM (les mains crispées sur le volant) Déstresse, Tom !
Il prend une grande respiration comme lui on apprit les moines bouddhistes du temple Byodo-In. Les avoir fréquentés a réussi à apaiser son âme.
TOM (récitant un mantra) "Pour donner du sens à ta vie jour après jour, il faut profiter de chaque étape. Nul besoin de se précipiter. Réjouissez-toi de l'instant."
Il se gare plus haut, près du chemin de Judd. Il sort un sac à dos et une perche repliée supportant un détecteur à métaux.
TOM C'est parti !
Il connaît ce sentier par cœur.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.