Alors qu'ils tentent d'échapper à la CIA et aux autorités thaïlandaises, Katniss, Jack, Steven et Sullivan attendent sur le quai le train qui les conduira en Birmanie. Ils sont vêtus de tuniques musulmanes.
KATNISS Le train arrive.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Un train orange s'avance sur un pont en bois surélevé.
STEVEN Préparez-vous les amis, on va voyager sur le "Chemin de Fer de la Mort"...
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Ils grimpent à l'intérieur et se mettent à l'écart du monde.
KATNISS Ouf ! Ça, c'est fait.
Ils se laissent porter quelques minutes. Steven regarde par la fenêtre. Plusieurs touristes sont penchés pour prendre des photos du précipice sous eux.
STEVEN Dément !!!
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
