Alors que Kate passe un week-end en amoureux en Suisse à Gstaad, son bonheur n'est que de courte durée. Murray s'invite à sa table de restaurant, lui demandant de se renseigner sur le passé familial de Richard, avant de disparaître. Plus tard, sur le parking, Richard s'interroge sur le changement d'humeur de Kate.
RICHARD Ça ne va visiblement pas. Dis-moi ce qui te tracasse. Tu peux avoir confiance.
KATE Tu en est certain ?
RICHARD (étonné) Bien sûr... Mais pourquoi tu es sur la défensive subitement ? J'ai fait quelque chose de mal ?? Tu étais super heureuse et depuis que je suis allé régler l'addition, tu es devenue toute bizarre.
KATE C'est parce que.... je réfléchissais. Tu n'as jamais voulu me parler de ton père, Richard. Pourquoi ?
RICHARD (étonné) Mon père ??
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
KATE Oui, j'ai l'impression que tu éludes à chaque fois !!
RICHARD (fronçant les sourcils) Je ne comprends pas, qu'est-ce que ce ton de reproche vient faire là ?
KATE Je ne sais pas... J'ai l'impression que tu ne me dis pas tout ?
RICHARD Mon père ? Tu veux savoir qui il est ??
KATE Oui...
RICHARD Que c'était un homme brutal, arrogant, et très dur ? Ça oui, il l'était. Qu'il m'a écœuré de suivre un parcours académique ? Oui ! Mais il m'a toujours encouragé à fréquenter la haute société. Si j'ai pris ce job de garde du corps, c'était dans ce but. Dans le but de lui plaire. Dans le but de lui dire que j'étais dans l'antre des dieux, si tu veux tout savoir !!
Les larmes lui montent aux yeux.
KATE Pardon... Je ne voulais pas... Je suis désolée Richard.
Soudain elle se fige en voyant Murray sortir du restaurant et lui sourire.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
