Un signal capté dans l'espace remet tout en question. Répartis aux 4 coins de la Terre, nos héros tentent de comprendre la nature de la menace, tout en déjouant les plans diaboliques de leur ennemi.
Dans le laboratoire d'Hefei, Kate discute avec Willy sur la venue du Professeur Kimble, quand Mae arrive en charmante compagnie.
MAE(entrant) Hello la compagnie, je vous ai manquée ??
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Elle cherche Kate et la trouve cachée dans le stock.
MAE Je l'ai trouvée !!J'ai une surprise pour toi !
Kate n'a d'autres choix que de sortir de sa cachette. Elle repart dans le labo et voit Christophe lui sourire.
CHRISTOPHE Salut !
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
En le voyant, son cœur implose. Elle tente de se maîtriser.
KATE Salut Christophe... Je... Quel bon vent t'amène ?
MAE En fait c'est moi ! J'ai pensé qu'on pourrait lui présenter notre installation.
Kate se dit intérieurement qu'elle ne doit pas céder à la tentation de passer du temps avec Christophe.
KATE Oh.. Eh bien, ce serait avec plaisir mais nous avons la visite de Jeff Kimble.
