Un signal capté dans l'espace remet tout en question. Répartis aux 4 coins de la Terre, nos héros tentent de comprendre la nature de la menace, tout en déjouant les plans diaboliques de leur ennemi.
Quelques heures plus tôt, à l'observatoire de Griffith
Alors que Mary s'apprête à commettre l'irréparable - tuer le Président des États-Unis - Edward intervient juste à temps et l'en empêche. Il l'entraîne vers le parking de l'observatoire Griffith quand un coup de feu retentit. Le gardien de la guérite leur demande d'évacuer les lieux immédiatement.
MARY (s'éloignant) Comment tu savais ? Pour l'attentat ?
EDWARD Hier soir au gala de charité, quand je t'ai vu discuter avec ton père et ta sœur, j'ai su qu'il se tramait quelque chose en coulisse.
MARY C'est rien de le dire... Edward, si j'ai fait ça, c'est parce qu'ils projetaient de te tuer !
EDWARD On va trouver une solution... Pour l'instant, il faut quitter les lieux.
Une limousine s'arrête à leur hauteur. Mary écarquille les yeux en voyant Meve, l'ex-femme du Conseiller scientifique d'Edmund se joindre à eux.
MARY Meve ?
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
MEVE Salut trésor ! Grimpez, vite !
Ils montent dans la limousine.
MEVE Bravo Edward ! Tu as réussi à la sauver juste à temps !
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
EDWARD Oui grâce à vous... On peut dire que c'était moins une !