Hawaï, autoroute Kamehameha
Après 6 mois d'arrestation, l'assistant de Tracy Strauss, Boone Carlyle, accepte enfin de parler. A une condition... il ne parlera qu'à Tom.
Alors qu'il pensait profiter d'une journée de congé pour rechercher le diamant de Tracy, Steve et Danny embarquent Tom dans leur voiture. Direction le centre pénitencier de l'île.
Mais le voyage s'annonce particulièrement fatigant. Afin d'arrêter les querelles entre les deux membres du 5.0, Tom leur lit l'article de Juliette paru dans le Washington Post.
Il fait une découverte étonnante dans la biographie de Boone.
TOM (lisant rapidement le descriptif)
Boone Carlyle, natif de l'île, brillant élève, a intégré la NSA d'Oahu comme administrateur système, suite au départ de...."
Il s'arrête de lire et ouvre de grands yeux.
TOM
Oh mon dieu ! Boone a repris le poste d'Edward Snowden ?!!! C'est dingue !!STEVE
Si tu savais tout ce qui est dingue à la NSA... Enfin, je ne peux rien dire.
VOUS LISEZ
GAME OVER : Saison 6
AdventureSi rien n'était dû au hasard ? Et si tout avait été écrit dans une tablette d'Émeraude...