Un signal capté dans l'espace remet tout en question. Répartis aux 4 coins de la Terre, nos héros tentent de comprendre la nature de la menace, tout en déjouant les plans diaboliques de leur ennemi.
Norvège, Svalbard, Centre de contrôle des radiotélescopes
En Norvège, Kate est prête à recevoir le signal du magnétar sur les deux radiotélescopes de l'île de Svalbard. En attendant la première réception, elle examine la photo de la tablette d'Émeraude que l'archéologue Zach Young lui a envoyée par MMS.
CHRISTOPHE (tentant de comprendre) Donc cette tablette d'émeraude aurait été sculptée par Sophie ?
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
KATE Il semblerait...
CHRISTOPHE Comment elle connaissait ton numéro de téléphone ? Tu l'as acheté seulement hier pendant le transit à Oslo....
KATE Je sais... Je n'arrive pas encore à comprendre.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Ils fixent le vide, en silence, tenant de comprendre.
CHRISTOPHE À moins qu'elle se soit retrouvée dans le futur avec cette information, et elle l'a gravée sur une tablette dans le passé lors d'un autre voyage...
Il affiche de grands yeux ronds.
CHRISTOPHE Je n'arrive pas à croire que j'ai dit ça...
KATE On s'y fait avec le temps... Tu as certainement raison. La professeur Michelle Simmons a trouvé la preuve que Sophie voyageait à travers les couches du temps. Ce que je ne comprends pas, c'est pour quelles raisons elle a inscrit ce numéro de téléphone sur cette tablette ?