Un signal capté dans l'espace remet tout en question. Répartis aux 4 coins de la Terre, nos héros tentent de comprendre la nature de la menace, tout en déjouant les plans diaboliques de leur ennemi.
Dans le laboratoire de Hefei, Kate peaufine les derniers réglages sur un oscillateur paramétrique optique, une table comportant plusieurs lentilles optiques.
KATE Ok, je lance le test !
Elle éteint la lumière et enclenche un interrupteur. La table s'illumine.
KATE Willy, active le répéteur !
De l'autre côté de la salle, dans la pénombre, quelqu'un bascule l'interrupteur. Deux faisceaux lumineux apparaissent, un rouge et un vert, et sont redirigés à travers les différentes lentilles optiques.
KATE Ok. Envoie le faisceau principal comprimé dans la cavité optomécanique !
WILLY Celle du cryostat à dilution ?
KATE Oui. Le squeezing va dépendre de la fréquence obtenue par le faisceau dans la cavité déphasante.
WILLY Ça marche...
Willy redirige le gros faisceau vert dans un petit boiter qui commence à résonner.
WILLY La lumière est trop comprimée, ça génère beaucoup trop de bruit !!
KATE La lumière fluctuera moins une fois stabilisée.
WILLY Je... Je n'y arrive pas... (regardant son oscilloscope) Elle fluctue toujours autant... C'est à cause du bruit.
Kate soupire, désespérée. Malgré tous ses calculs, elle reste toujours coincée à la même étape.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Soudain, un sifflement aigu surgit sur l'un des appareils optiques.
KATE Éteins tout ! Ça surchauffe !! Coupe le jus !!!
