En pleine cavale, Jack et Katniss passent du bon temps en Thaïlande dans une superbe hôtel, en se faisant passer pour un couple espagnol venu profiter de leur lune de miel. Mais après 6 mois à se cacher, le gouvernement américain a retrouvé leur piste. Alors qu'ils s'apprêtent à aller déjeuner aux aurores comme chaque matin, un homme les observe derrière son journal. En retournant à leur appartement, ils découvrent des agents de la CIA en train de forcer leur porte.
JACK (se tapant le front) J'ai laissé toutes mes affaires à l'intérieur !
KATNISS Ne restons pas ici, viens !
Katniss l'entraîne dans un parc, loin des maisons. Ils se cachent derrière un grand cocotier.
JACK Qu'est-ce qu'on fait à présent ? Ils nous ont retrouvés ! C'est pas vrai !!
Jack est en panique. Son rêve semble subitement prendre fin. Katniss lui met la main devant la bouche.
KATNISS Du calme. Ne crie pas. Laisse-moi gérer s'il te plaît.
Elle sort son téléphone portable de sa poche de robe.
JACK Qu'est-ce que tu fais ?
KATNISS J'appelle tout de suite John !
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Elle tombe directement sur son répondeur.
KATNISS(raccrochant) Il est injoignable...
Elle fait une grimace et réfléchit à toute vitesse.
KATNISS (fixant Jack) Tu as ta carte bancaire sur toi ?
