«Dimmi pure il nome di chi stai cercando» gli comandò Hector.
«Ezelstain.»
«Solo un cognome?»
«Non so altro»
«Va bene, non ci saranno molti con quel cognome che hanno vissuto qua.»
Il guardiano fece partire una ricerca approfondita e nel giro di qualche secondo, comparvero tutti i documenti contenenti quel nome.
«Ecco a te» disse poi Hector girando lo schermo del computer verso Erik.
Il Verge iniziò a scorrere tra i documenti partendo dal certificato di nascita:CERTIFICATO DI NASCITA
Il sottoscritto Ufficiale dello stato Russo, certifica che dal Registro degli Atti di Nascita
il giorno DICIASSETTE del mese di SETTEMBRE
dell'anno MILLENOVECENTOSESSANTACINQUE
alle ore SETTE e minuti DUE
è nato a Soči
Cognome: EZELSTAIN
Nome: DMITRIY
Di sesso: MASCHILE
Paternità: -
Maternità: -Certificato rilasciato per gli usi consentiti dalla legge.
Ufficiale
Aleksandr ZarErik pensò fosse un lontano parente dello scrittore, infatti poco dopo trovò anche il certificato di morte.
CERTIFICATO DI MORTE
Dal registro degli Atti di Morte risulta che
il giorno VENTINOVE del mese di AGOSTO
dell'anno MILLENOVECENTONOVANTASEI
in Longyearbyen
è morto DMITRIY EZELSTAIN
residente in PYRAMIDEN, NORVEGIA
che era nato il giorno DICIASSETTE del mese di SETTEMBRE
dell'anno MILLENOVECENTOSESSANTACINQUESi rilascia il presente certificato per uso amministrativo.
Ufficiale
Victor Hanz«Quindi l'unico Ezelstain che ho trovato è morto a trent'anni» constatò Erik a voce alta.
«Sono cose che capitano.»
«Non c'è scritto di cosa è morto, sul certificato di morte» disse Erik quasi facendola sembrare una domanda.
«Non credo si debba scrivere una cosa del genere su quel tipo di documento» rispose Hector rigirando lo schermo verso di sé. Quando vide la data di morte, aggrottò la fronte e spostò lo sguardo dallo schermo per fissare il muro. Erik se ne accorse subito e piegò la testa verso la spalla sinistra, stranito da quel comportamento.
«Tutto bene?» chiese poi al guardiano.
Hector ritornò alla realtà ed iniziò a scartabellare tra i file aperti sul desktop: trovò la foto di un articolo di giornale dove veniva riportata una lista di centotrenta persone, abitanti di Pyramiden, poi girò nuovamente lo schermo verso il suo interlocutore.
«Legga qui» gli disse poi indicandogli la pagina del quotidiano.

STAI LEGGENDO
FUTURE LIBRARY
Mystery / Thriller2114, Oslo. La Future Library sta per aprire le porte a tutta la popolazione mondiale: una biblioteca composta unicamente da 100 volumi, scritti a partire dal 2014 - uno all'anno - e custoditi gelosamente per non farli leggere a nessuno prima del p...