Honor

capitulo 11

Santana hizo una mueca cuando Paula Stark llevó otro 10 en un juego donde no se habían jugado los ases. Si tenía que ver a su "socia" hacer otro juego estúpido, podría tener que coger el arma de Sam y dispararle. No había salido del apartamento en tres días. Acababan de terminar una cena de comida china, y Brittany había dejado Santana con Stark, Sam y Taylor mientras ella iba al edificio de Santana para una reunión informativa con los otros agentes. Santana era muy consciente de su ausencia. El aire parecía electrificarse cuando Britt estaba cerca. Miró hacia la puerta con alivio cuando escuchó el golpe.- ¿Cómo es tu juego, Agente Pierce?- preguntó a Brittany cuando cruzó la habitación para unirse a ellos.Britt levantó una ceja inquisitiva. - ¿Estás jugando por dinero?Santana se echó a reír. - Si fuera así que me temo que estaríamos en un grave problema.- En ese caso, voy a jugar. ¿Por parejas?Paula Stark se apartó de la mesa. - Por favor, tome mi lugar. Nunca fui buena en el juego, y debo estar de vuelta en el centro de mandoBritt se sentó frente a Santana. Jugaron como si lo hubieran estado haciendo juntas durante años. Cuando Britt tiraba, tenía la sensación de que Santana sabía exactamente lo que pretendía. Era un tanto inquietante y estimulante. En poco tiempo, Sam y Taylor se quejaban de que las dos mujeres tenían algún tipo de señal secreta. El juego se puso tan desigual que con el tiempo se dio por terminada.- Es una gran compañera, comandante- dijo Santana en voz baja. - Tendría que haberlo sabido. Estoy segura de que es igual de buena en todo.Su tono era íntimo, y la insinuación no se le escapó a Sam. Su jefa no parecía afectada cuando se levantó y se estiró. Se había quitado la chaqueta y los tirantes de su pistola, estiró la camisa apretada sobre su torso. Sam no perdió de vista los ojos de Santana que parpadeaban mirando el cuerpo de Britt.Si Britt había oído el comentario de Santana, o sentido su mirada, no lo demostró. Ella no respondió, se volvió a los agentes. - ¿Por qué ustedes dos no toman un descanso durante unas horas? Va a venir un equipo a hacer la vigilancia a medianoche. Vamos a estar bien hasta entonces.Después de que los dos hombres se fueron, Brittany se sentó en una silla, en la amplia sala de estar de la suite con los informes del día. Santana se sentó frente a ella en el sofá con un bloc de dibujo. Las luces de la habitación eran bajas y el rostro de Britt estaba parcialmente en las sombras.- ¿Te importa?- preguntó Santana mientras empezaba a dibujar.Britt miró y esbozó una sonrisa. - No.- Se lo hago a la mayoría de la gente- dijo Santana, sin levantar la vista.Estaba dibujando la fina nariz recta, los ojos oscuros hundidos y los pómulos esculpidos y la mandíbula de memoria. Era una cara que le había llamado la atención desde la primera vez que la vio, y nunca dejó de atraerla. Era un rostro destinado a ser dibujado. Por desgracia, cuanto más la veía, más emocionante que la encontraba. Britt tenía todo lo que Santana encontraba atractivo en una mujer, y el efecto que tenía sobre ella era inquietante. Santana se encontró escuchando la voz de Britt cuando se despertó por la mañana, y la miró su figura cuando entró en la habitación. Encontraba la presencia de Britt inquietante, y a la vez, extrañamente tranquilizadora. Intentó descartar sus sentimientos, recordándose a sí misma que era natural al ver a una mujer tan atractiva. Simplemente optó por ignorar su pulso acelerado y la excitación inconfundible cuando Britt estaba cerca.- En realidad estoy acostumbradaSantana miró hacia ella. - ¿En serio?- Mi madre es artista.Santana la miró con seriedad. - ¿Me conoce?- Puede ser- dijo Britt suavemente. - Su nombre es Casalls Marcea.Santana se quedó sin aliento. - Estarás bromeando, ¿verdad?Britt sacudió la cabeza.- Bueno- Santana soltó un suspiro.- Supongo que debería estar avergonzada incluso por dejarte ver mi trabajo. Ella es absolutamente maravillosa- Sí, lo es. Por lo poco que he visto de tu trabajo, tú también lo eres. Por supuesto, yo sólo sé lo que he visto del trabajo de mi madre, y de sus amigos- Después de haber estado expuesto entre los mejores- dijo Santana a la ligera. - ¿Creciste en Italia?Una sombra cruzó el rostro de Britt, y para luego desaparecer. - Sí, hasta que tenía doce años. Después de eso, fui educada en los Estados Unidos.Santana habló en voz alta sin pensar. - Recuerdo haber oído algo acerca de su futuro marido- Mi padre fue el embajador estadounidense en Italia- respondió Britt. - Fue asesinado en un atentado terrorista con coche bomba cuando yo tenía once años.- Oh, Dios, lo siento. Me había olvidado.- Santana miró a Britt con verdadera angustia en su rostro. Como una niña que a menudo se había asustado de que algo le sucediera a su padre. Creció rodeado de guardias armados Ella nunca pensó en su propia seguridad. La habían obligado a aceptar las medidas restrictivas de seguridad adoptadas para protegerla porque eran realmente necesarias. - Debe haber sido horrible para ti.Britt miró a lo lejos, recordando. - Fue mucho más difícil para mi madre. Estaban completamente enamorados, y su muerte casi la destruyó. Si no hubiera sido por su trabajo, no creo que hubiera sobrevivido.- ¿Y nunca se volvió a casar?- preguntó Santana en voz baja.- No, no creo que nadie más haya podido reemplazarlo. Afortunadamente, su arte es su vida. Ella viaja mucho, y tiene muchos amigos.- ¿Te gusta?- dijo Santana con valentía. No podía dejar de preguntarse acerca de los rumores sobre la muerte de la amante de Brittany. Por un momento se sintió celosa, y luego se reprendió a sí misma por su necedad.Una vez más, esa sonrisa fugaz. - No, mi madre es un artista.- ¿Qué significa?- Ella es una misteriosa combinación de profunda pasión, volátil sensibilidad y visión común.- ¿Es así como ves a los artistas?Brittany se centró en el rostro de Santana. - Sí. Me parece que son personas de una rara fragilidad y profundas emocionales sin igual. Infierno de vivir, pero vale la pena cada momento del conocimientoSus palabras fueron dichas con una intensidad profunda, y a Santana les llegó hasta la médula. Esas palabras amenazaban la roca fundamental de su mundo. Nunca había deseado tanto algo como que Brittany Pierce sintiera lo mismo por ella. Era imposible, y lo último que quería sentir. Esa necesidad la hacía débil, y ponía en peligro la poca independencia que aún tenía. Se debatía entre el deseo de huir, y la dolorosa atracción física que iba mucho más allá de lo sexual. Apartó los ojos de la cara expresiva de Brittany.- No puedo dibujar cuando estás hablando- dijo secamente cuando se centró en su carbón y papel.Britt miró la delicada mano de Santana, pensando en que Santana era igual que su madre. Era hermosa, talentosa, y un campo minado emocional. En un momento era pasional, y al siguiente, ira, alguien que irradiaban sensualidad, y luego, súbitamente, como ahora, se encerraba en sí misma. Las piernas de Santana estaban curvadas debajo de ella, y la parte superior del cuerpo estaba por encima de su trabajo. Su cabello negro caía libre de rizos alborotados alrededor de su cara. La mente de Britt rechazó la imagen de alguien haciéndole daño. Era su responsabilidad de que eso no pasara.Volvió a su lectura, estaba totalmente segura de que su repentino deseo de pasar sus manos a través de los rizos era simplemente en respuesta a la conversación, y no tenía nada que ver con la belleza irresistible de la propia mujer.**********A las 7:00 de la mañana siguiente, Britt salió de la segunda habitación después de terminar de ducharse. Al otro lado de la habitación, Santana y Paula Stark estaban tan absortas en una conversación que no se dieron cuenta de su presencia. No podía oír desde donde ella estaba de pie, pero Santana tenía una mano en el antebrazo de Stark y la miraba fijamente a la cara. Parecía que Stark estaba tratando de mantener las distancias, pero Santana la había acorralado con eficacia contra el bar. Britt había sido testigo de esta peculiar seducción antes. No estaba segura de porque estaba más enfadada, si por la obvia atención de Santana hacia la mujer o el hecho de que Paula Stark parecía estar fascinada por ella. Cualquier tipo de relación romántica entre un agente y las personas que estaban custodiando estaba estrictamente prohibida. No era sólo la política, tenía sentido táctico. No podrías ser objetivo en una situación peligrosa si estuvieras personalmente, y sobre todo, íntimamente involucrado con el sujeto.Paula Stark pasó junto a Santana para responder a la llamada de la puerta. Britt se colocó automáticamente entre Santana y la puerta, protegiéndola hasta que estuvo segura de que era Taylor. Habían estado allí cuatro días, y era hora de que se tomar una decisión.- Tenemos que hablar- le dijo a SantanaSantana la miró sospechosamente, dándose cuenta de que debió haberla visto con Paula. En realidad no había pensado mucho en Paula Stark antes, aunque era consciente de que Stark había sido su sombra en los bares en los últimos seis meses. Stark era atractiva, pero Santana nunca había estado interesada en ella. Probablemente era porque ella sabía que Stark no era lesbiana y había aprendido a una edad muy joven a no perder el tiempo con las mujeres heterosexuales. Sin embargo, después de haber sido encerrada en una suite de tres habitaciones durante cuatro días, con una mujer que la excitaba facilmente, y la rechazaba con la misma facilidad, Santana se encontró a sí misma tratando de seducir a la bella agente por aburrimiento- Parece que uno de los empleados de la limpieza del edificio entregó el paquete en tu puerta. Un niño de diez años indescriptible le dio diez dólares para hacerlo. Es muy probable que el acosador utilizara al niño como un intermediario para no ser reconocido. No hay manera de que lo podamos identificar- ¿Así que me puedo ir a casa?- Preguntó Santana. Tenía sentimientos encontrados al respecto. Estaba harta de estar encerrada, con gente constantemente a su alrededor, y perdió la libertad que le daba su trabajo. Por otra parte, Britt rara vez había abandonado el hotel en los cuatro días que habían estado allí. Cuando ella necesitaba dormir, tenía varios de los otros agentes montando guardia. Santana se había acostumbrado a su presencia. Britt estaba allí cuando ella se despertaba, y cuando ella se iba a dormir. En las muchas horas del día, habían estado hablado juntas, leían juntas, y compartían silencios juntas. Fue el momento más íntimo que había pasado con nadie desde sus días en la escuela.- Sí, pero creo que sería mejor si te toma un tiempo lejos. Un viaje fuera de la ciudad podría ser una buena idea.- Rachel y yo habíamos hablado de ir a esquiar. Ahora podría ser el momento perfecto. La llamaré y organizaremos algo para este fin de semana.Britt asintió con la cabeza. - Eso funcionaría. Este fin de semana podría ser demasiado pronto, necesito antelación para informar de la localidad y trabajar en los detalles- Puedes hacer eso en el avión- dijo Santana con un tono de irritación. No estaba acostumbrada a alterar sus planes, o retrasarlo para dar cabida a sus equipos de seguridad.- Te recuerdo que teníamos un trato- comentó Britt en voz baja.- Creo que el acuerdo era no escabullirme de sus agentes- respondió Santana puntualmente.- En realidad, creo que usted accedió a darnos su cooperación- respondió Britt- además de no escabullirseSantana observo la rápida sonrisa que cruzó los hermosos rasgos de Brittany, y se rió a su pesar de sí misma. - La próxima vez tendrá que ser por escrito- murmuró.- ¿Qué tal si trabajamos en los detalles esta noche. Durante la cenaBritt asintió con la cabeza - Muy bien- comenzó a alejarse, y luego añadió: - Este es el primer trabajo de campo para varios de mis agentes. No sería bueno para ellos si tuviera que reasignarlos.- ¿Y por qué tendrías que hacer eso?- preguntó Santana con suspicacia.- Si uno de ellos pudiera comprometer su objetividad, a través de una "amistad" contigo, por ejemplo.- ¿No estás preocupada entonces?- dijo Santana airadamente- Quédate todo lo cerca mío que quieras Pierce, pero no te interpongas en mi camino. ¿Y que si lo hacemos? Odio que me den ordenes- No soy una novata, Sra. López- contestó Britt suavemente mientras se alejaba.Santana la siguió con la mirada llena de rabia. ¡Si quería acostarse con Paula Stark en el vestíbulo del hotel, lo haría! Brittany Pierce podría tener el control sobre su tiempo, pero nunca tendría el control sobre todo lo que realmente importaba.**********Santana no vio a Brittany hasta esa noche. El resto del día había estado intentando instalarse de nuevo en su apartamento. Su timbre sonó a las 6:30.- Vamos a caminar- dijo Santana a modo de saludo. Como de costumbre, Brittany se veía en forma y llevaba una chaqueta de color caqui y unos vaqueros ajustados- Está bien- dijo Britt. Siguió a Santana al ascensor, notando que llevaba su pelo suelto, una camisa de seda y pantalones de corte ancho que resaltaba su figuraSantana se movía con gracia, con confianza y Britt sabía que era porque no iba a salir como Santana López, la hija del presidente, sino como una mujer común y corriente de veinticinco años de edad. Por un instante Britt lamentó su trabajo. Deseó poder salir por la noche a una simple cena con una mujer hermosa. Pero ella no podía. A pesar de que Santana podía olvidar quién era, o tratar de olvidarlo, con alcohol o una serie interminable de conquistas sexuales, Brittany no podía olvidarlo. No importa lo que Santana optara por mostrar al mundo exterior, Brittany sabía que ella fuera de la muchas facetas, era una mujer complicada a la que había jurado proteger. Sin embargo, se encontró con unas ganas de cenar intímamente con alguien, como hacía años que no sentíaMientras el ascensor se detenia y las puertas comenzaron a abrirse, Santana puso su mano sobre el antebrazo de Britt. - No quiero que el resto del equipo venga con nosotras- dijo, con un matiz de urgencia en su voz. Se había visto constantemente durante días, con desconocidos cerca supervisándola a todo momento. Por sólo unas horas, quería estar sola para poder cenar con una mujer.- Sé que no lo quieres- respondió Britt en voz baja.- Y sé por qué. Pero no podemos ir solas. Ahora no, hace muy poco desde que te entregaron el paquete. Les diré que permanezcan fuera de la vista.- No es lo mismo.- Sé que no lo es. Créeme, si pudiera cambiarlo, lo haría.Santana rozó con sus dedos a lo largo de la manga de Brittany, tocando la parte posterior de la mano de Britt con los dedos por un momento. Reconoció la sinceridad en su voz. - Gracias.Brittany susurró unas palabras en su micrófono mientras salía del ascensor para tomar el brazo de Santana. No estaba del todo segura de que eso fuera una buena idea, pero tenía la sensación de que si no permitía a Santana este pequeño fragmento de la independencia, perdería cualquier oportunidad que tenía de la cooperación de Santana. En verdad, ella no tenía corazón como para mantenerla limitada por más tiempo. No fueron sólo los últimos cuatro días, fueron los últimos quince años.Cuando salieron al aire fresco de la tarde, se dio cuenta de lo mucho que le quería dar a Santana esos pocos momentos de felicidad. Se quedó sin aliento por la sorpresa cuando Santana deslizó sus dedos a su mano, muy consciente de que al menos tres de sus agentes estaban observándolas.- No imaginé que tendrías miedo de los rumores, comandante- dijo Santana burlonamente.- No son los rumores los que me dan miedo- dijo Britt secamente- es su padre.Los agentes se abrieron paso a través de la multitud a tres metros detrás de ellas mirando con curiosidad, preguntándose qué había provocado la risa de Santana López.**********- Creo que podríamos arreglar- dijo Britt mientras se recostaba en su silla. Estaba cómodamente relajada después de una lenta y tranquila cena en un pequeño restaurante en la calle Cuarta en el West Village. Estaban sentadas en una mesa para dos en frente de una gran chimenea de leña abierta. Santana había solicitado inicialmente una mesa en la ventana delantera ancha, pero Britt cortésmente la había rechazado, solicitando estar donde Santana no estuviera tan expuesta. Bebió un sorbo de café mientras que Santana se terminó su coñac.Santana se rió en voz baja. Por una vez, no le molestaba que tuviera que aclarar sus planes con su equipo de seguridad. Incluso tuvo que admitir que Britt no estaba siendo irrazonable.- Me alegro de que estés de acuerdo- dijo Santana. Tomó un sorbo de un fuerte aguardiente y estudió a su compañera de mesa. Durante dos horas habían hablado de arte, que las ciudades que más les gustaba de Europa, y el valor comparativo de las diversas formas de artes marciales. Lo que no habían discutido era de política, la situación del acosador, o sus vidas personales. Podría haber pasado fácilmente por una primera cita, llena de la anticipación y la emoción de aprender a conocer a alguien nuevo. Trató de no permitir que la realidad la disipar del mito. Se sentía como alguien que apenas reconocía. Finalmente se dio cuenta de lo que faltaba, eso le hacía llenarse de ira, una compañera constante. Eso de por sí era aterrador. Si se permitía acostumbrarse a ese sentimiento, el vacío y la decepción de su vida real serían devastadoras. Era muy consciente de la mirada de Brittany sobre ella. Brittany tenía una forma de mirarte que te hacía sentir como si no hubiera nadie más en la habitación. Su mirada era tan palpable como una caricia, y Santana sentía que su piel se estremecía cuando Brittany la miraba. Luchó por mantener su tono normal.- Hablé con Rachel esta tarde. Está deseando ir- Voy hacer los acuerdos a primera hora de la mañana- le aseguró Britt.- Ella me dijo que te vio hoy- añadió Santana indiferente. Esa era de lejos la forma en que se había sentido cuando casualmente Rachel comentó que ella había almorzado con Brittany.- Sí. Teníamos negocios que hacer.- Estoy segura- dijo Santana con sarcasmo. Sabía muy bien el tipo de negocio que Rachel tenía en mente. Sabía exactamente el tipo de mujer que Rachel encontraba atractiva, y con los años se había encontrado a menudo en competencia por la misma mujer. Cuando eran más jóvenes todo había quedado en una broma, y ​​no hay resentimientos en lo sucedido. Esta vez, se sentía como cualquier cosa menos divertido. Estaba enfadada consigo misma por permitir mostrar su irritación. Mantuvo los ojos fijos en el líquido oscuro, con miedo de que Brittany pudiera ver en su rostro.Britt tenía una buena idea de lo que Rachel había insinuado acerca de su almuerzo. La encantadora comerciante de arte sin duda había dejado muy claro cuáles eran sus intenciones. Brittany no se ofendió por el descarado intento de seducción, pero ella no quería que Santana, por razones que no podía definir con claridad, pensara que era tan fácil de seducir.- A veces un cigarro es sólo un cigarro- ¡No puedo creer que hayas dicho eso!- Santana se echó a reír, olvidando su enfado por la ridiculez de la imagen.Britt se rió con ella, viendo como los gestos de Santana se relajaban. -Yo tampoco- respondió ella. - Pero en este caso, es conveniente- Prometo no decirlo- Santana continuó sonriendo.Britt inclinó la cabeza con gratitud: - Gracias.Cuando salieron a la calle, Santana se olvidó por un momento que había tres agentes del Servicio Secreto siguiendo todos sus pasos. Era una de esas raras noches de enero, cuando realmente se podía ver las estrellas a través de la ciudad de Nueva York. La comida era una maravilla, y la compañía mejor. Se detuvo a medio paso. Teniendo la oportunidad, le preguntó: - ¿Supongo que no te interesaría ir a un bar?Brittany tomó una profunda bocanada de aire helado rápido. Sabía muy bien lo que Santana estaba pidiendo. Se negó a reconocer sus propios deseos. - No te puedo acompañar. Pero si quieres salir, voy a hacer que el equipo se quede fuera de tu camino.- No te importo cenar conmigo- señaló Santana, sin moverse, sin importarle que estaba siendo un obstáculo menor para otros transeúntes.- Eso era por trabajo- respondió Britt- ¿Lo era?-declaró Santana.Britt sabía muy bien que estaba estirando la definición de los negocios. Podrían haber discutido el próximo viaje de esquí por la mañana. Había permitido que la excusa del viaje para darle una razón a cenar con Santana. Estaba en un terreno peligroso, y lo sabía. No podía dejar que las cosas avanzaran más. Desde luego no podía ir a un bar gay con Santana como algo parecido a una cita. Y sin duda no tenía deseos de ir de escolta de Santana. Y ver a Santana llevarse a desconocidas para tener sexo no era algo que le gustase- No puedo. Lo siento. ¿Quieres que notifique que vas a quedarte fuera?- No, gracias- dijo Santana mordazmente. - Cuando salgo, no quiero su compañía.Britt supuso que se merecía eso. - Entonces, ¿puedo acompañarte a casa?- Sí- dijo Santana con un suspiro. - Pero por el amor de Dios, diles que no se peguen a mis talones. Estoy perfectamente segura contigoBritt asintió con la cabeza, susurrando instrucciones en su micrófono. Sabía muy bien que Santana podría haber hecho que la noche fuera dura. Estaba agradecida de que no tendría que preocuparse por el paradero de Santana, al menos para el resto de la noche. Y en otro nivel, tenía que admitir que no tendría que preocuparse de que Santana estuviera pasando la noche con otra.