Silent Reading (Mò dú By Priest) [PT-BR]

Capítulo 51 - Humbert Humbert dezoito

Bastou Fei Du para perceber que a assistente *estava mordendo a língua em algo. Ele acrescentou, com consideração: “Você pode colocar qualquer arquivo que precise da minha assinatura na minha mesa. Se houver algum urgente, voltarei ao escritório esta noite para assiná-lo.”

“Existem alguns e-mails de suas empresas parceiras. Você pode querer respondê-los você mesmo.” A assistente acrescentou rapidamente: “Qual é uma boa hora para buscá-lo esta noite?”

“Nenhum momento é bom para ‘buscar!” Fei Du já havia aberto a porta do carro. Ouvindo a pergunta dela, ele sorriu, “Eu vou pegar um táxi depois. Não quero estragar sua noite – e se você perder um encontro com seu namorado e não gostar mais de mim?”

A assistente respondeu generosamente: “Não mencione aquele meu namorado. Ele não tem nem dinheiro nem aparência. Nem sei por que ainda estamos juntos. Uma palavra sua e eu o deixo imediatamente.”

“Querida, tenha piedade dos homens sob seus pés. Além disso, você está tão linda hoje. Como eu poderia mantê-la para mim e para o computador? Isso seria um crime hediondo.” Fei Du já desceu do carro. Ele se virou, abaixou-se e acrescentou, com uma das mãos na porta: “Este carro pode ser um pouco complicado de dirigir às vezes. Dirija com segurança e me mande uma mensagem quando chegar.”

Seguindo suas palavras, a assistente inconscientemente espiou no espelho retrovisor para verificar sua maquiagem. Percebendo que a cor dos lábios saiu um pouco, ela rapidamente tirou um batom para consertar. Então, seus olhos pousaram nas costas do homem que estava saindo.

De costas, Fei Du parecia bastante gracioso e despreocupado. Seu braço quebrado envolto em gesso pendurado na frente de seu peito, mas por trás parecia que ele estava apenas segurando uma taça de champanhe. Como se estivesse aqui para um banquete de jantar, ele valsou para a delegacia.

O sobrenome da assistente era Miao. Ao contrário das secretárias comuns para as tarefas diárias, Miao na verdade se formou em uma universidade de primeira linha e tinha um currículo impressionante. Mas por causa de alguma história com um colega mesquinho, por muito tempo sua carreira sofreu. Foi Fei Du quem a descobriu e a promoveu em seu círculo íntimo.

O Sr. Fei Jr. Era conhecido por sua maneira impecável com as mulheres. Ele era tão popular e à vontade com praticamente qualquer mulher que isso lhe rendeu a reputação de “amigo das mulheres”. Apesar de sua aparente simpatia com todos, no entanto, apenas um punhado daqueles que eram realmente próximos a ele sabiam seu paradeiro.

Quando se tratava de administrar seu império comercial, Fei Du sempre foi bastante humilde e conservador. Raramente questionava as decisões de sua equipe gerencial, pois sabia muito bem ‘deixar as coisas para os profissionais’. Talvez a *afluência desde a infância tenha fomentado um certo senso de generosidade despreocupada nele: seu relacionamento com as partes menores do conselho só poderia ser descrito como harmônico, porque ele raramente se preocupava com pequenos conflitos de interesse. Colaboradores ou concorrentes, sua descontração os deixava felizes. Em uma palavra, a assistente Miao o descreveria como um sucessor de manutenção muito baixa... se ela não tivesse testemunhado como ele assumiu o controle da corporação naquela época.

No entanto, a assistente Miao nunca entendeu completamente por que ele fez o que fez naquela época. Para ela, esse ‘Fei Jr.’ Não era o líder ambicioso do tipo A que desejava expandir seus negócios em todo o mundo ou algo assim. Pelo contrário, parecia muito feliz com o que tinha.

A decisão com punho de ferro no início de seu reinado parecia quase um show, com o objetivo de anunciar sua sucessão e alertar aqueles que não o levaram a sério. Assim que descobriu os meandros da corporação, ele nunca mais pôs os pés nos detalhes. Especialmente nos últimos meses, ele se tornou cada vez menos presente na operação comercial. Na maioria das vezes, ele era difícil de encontrar.