Silent Reading (Mò dú By Priest) [PT-BR]

Capítulo 154 - Edmond Dantès vinte e cinco

Quando a pesada névoa do autoengano passou, a verdade empoeirada sobre aquele rosto sufocado finalmente apareceu, revelada.

Fei Chengyu afivelou a outra extremidade do anel de metal em volta do pescoço fino da mulher, agachou-se e perguntou-lhe muito suavemente: "Querido, quem lhe deu o código?"

O rosto mortalmente pálido do menino era como o de uma boneca de porcelana fantasmagórica. Ele parecia ter perdido a habilidade de falar.

Ele tinha sido tão covarde, tão impotente, seus membros eram meramente ornamentais. Ele não conseguia entender seu próprio destino, nem poderia sair da prisão de outra pessoa.

"O que você ouviu?" a mão com cheiro de sangue de Fei Chengyu passou pelo cabelo do menino. “Boas crianças não deveriam escutar os adultos conversando. Eu sei que você não fez de propósito. - Você não fez de propósito, não é?"

Fei Du se lembrou daquele garoto estúpido balançando a cabeça instintivamente.

Por que ele balançou a cabeça? Fei Du achava que se as pessoas pudessem voltar no tempo e enfrentar o que eram no passado, a primeira coisa que ele faria seria torcer o pescoço daquele menino.

De todos os sentimentos negativos profundos do mundo, o ódio por sua própria covardia e impotência foi sempre o mais intenso, o mais penetrante. Muitas vezes era até insuportável, tornando necessário encontrar uma maneira de virar o jogo e culpar outras pessoas e coisas.

Fei Chengyu percebeu aquele leve aceno de cabeça e sorriu. Apontando para a mulher coberta de cacos de porcelana, ele disse: “A criança não agiu mal de propósito. Se ele errou, deve ter sido atraído por um adulto mal-intencionado. Devemos puni-la, então?"

Fei Du não se atreveu a olhá-la nos olhos, mas foi forçado a olhá-la. Seu olhar estava tão turvo como sempre, tão entorpecido, como o de um cadáver. A mulher com passos rápidos que o beijou naquele dia parecia ser apenas um produto de sua imaginação.

Fei Chengyu acenou para ele, mas Fei Du continuou recuando, até que o homem ficou impaciente e fechou o anel de metal sobre o pescoço do menino - dois anéis presos em dois pescoços. Uma das pontas só se soltava um pouco quando a outra apertava, e os controles estavam nas mãos pálidas e indefesas do pequeno Fei Du.

Se ele apenas cerrasse os punhos, ele poderia escapar da sensação insuportável de asfixia. E ao longo de incontáveis treinamentos forçados, esse movimento quase se tornou um instinto.

Por que ele se esqueceu de como entrou no porão?

Por que ele apagou todas as suas memórias relacionadas com sua mãe?

Por que a mulher em seus sonhos estava sempre cheia de ressentimento?

Por que aquele rosto sufocado, transposto para qualquer outra pessoa, poderia sempre perturbar seu sono?

“Fei Du! Fei Du!”

Fei Du estava tremendo de forma anormal. Luo Wenzhou o sacudiu e Fei Du repentinamente deu a volta. Então parecia que alguém estava apertando seu pescoço. Ele tossiu tanto que não conseguiu recuperar o fôlego.

Luo Wenzhou não esperava que suas perguntas tivessem uma reação tão importante. Por um momento, ele ficou tão assustado que não conseguia se mover. Ao ouvir aquela tosse dilacerante, Luo Wenzhou suspeitou que estava prestes a tossir os pulmões. Ele não resistiu em tocar sua garganta. Mas, com aquele leve toque, Fei Du se sobressaltou e o empurrou, tropeçou alguns passos e caiu de joelhos entre as xícaras de chá caídas.

Houve um momento em que Luo Wenzhou pensou que havia uma sombra naqueles olhos claros, como um monstro selado há muito tempo vendo sangue e emergindo.

Luo Wenzhou prendeu a respiração e cuidadosamente se agachou junto com Fei Du, estendendo a mão em sua direção com terror, sacudindo-a diante de seus olhos. "Querido, sou eu."

Os cílios de Fei Du estavam mais longos nos cantos dos olhos. Ligeiramente umedecidos por suor frio, eles faziam os cantos de seus olhos parecerem estranhamente negros e delgados, como se tivessem sido esculpidos com uma faca. Seu olhar também parecia ter sido esculpido por uma faca. Fixou-se por um momento na mão de Luo Wenzhou que se aproximava, e a alma de Fei Du pareceu retornar à sua posição. Ele baixou os olhos lentamente e permitiu que Luo Wenzhou colocasse as mãos em seus ombros.

Luo Wenzhou acariciou seus braços suavemente, sentindo os músculos daqueles braços que ele normalmente não se preocupava em levantar rigidamente tensos. "Fale comigo."

Fei Du abriu a boca e sentiu o gosto de sangue na garganta. Ele não conseguia fazer nenhum som.

“Eu vou...” Luo Wenzhou se sentiu impotente. Então seu olhar caiu sobre os lábios sem sangue de Fei Du, e ele deixou escapar: "Eu vou te beijar, está tudo bem?"

Quando ele disse isso, ele mesmo sentiu que essas palavras soaram muito vergonhosas, mas não era hora de voltar atrás. Agindo por iniciativa própria, ele simplesmente agarrou os braços de Fei Du e puxou-o, parando quando eles estavam extremamente próximos um do outro, olhando nos olhos de Fei Du. Suas pupilas estavam ligeiramente dilatadas. Então ele pareceu reconhecê-lo e rapidamente lutou para se acalmar.

Luo Wenzhou suspirou, percorrendo a testa, o nariz e os lábios.

Fei Du fechou os olhos e forçou sua respiração rápida a se tornar extremamente silenciosa, extremamente lenta. Esse era o seu hábito. Ele sempre foi reservado, sempre controlado; ele nunca se importava com o que estava sentindo, mas julgava como deveria se comportar com base nas reações dos outros.

Ele até tentou sorrir para Luo Wenzhou. O sorriso assustou Luo Wenzhou ainda mais.

“Fei... uh, Fei Chengyu veio com alguém. Ele foi direto para o porão quando ele entrou. Ele foi muito rápido. Minha mãe tentou impedi-lo, mas falhou.” disse Fei Du com a voz rouca. “Eu ouvi um movimento e rapidamente coloquei tudo de volta no lugar e me escondi naquele armário. Achei que poderia passar por isso de novo, mas havia esquecido algo.”

"O que?"

“Eu toquei em seu computador. Fei Chengyu sentiu e descobriu que o computador estava quente.”

Luo Wenzhou achou que parecia um filme de espionagem. Ele massageou o pulso de Fei Du e perguntou baixinho: "Do que você se lembra?"

“Eu tinha apenas dez anos. Fei Chengyu não acreditou que eu pudesse ter decifrado o código sozinho, e minha mãe tentou impedi-lo do lado de fora do porão, então Fei Chengyu pensou que ela havia me instado a entrar no porão, que ela estava se comportando mal." Fei Du pressionou sua garganta. Ele parecia querer tossir de novo, mas se obrigou a se conter. “Seu animal de estimação se rebelou na frente de um estranho. Fei Chengyu estava muito zangado naquele dia. Ele quase a matou."

"Na frente de um estranho... e você?" Luo Wenzhou perguntou baixinho. “E é por isso que você esqueceu este segmento de memória?”

Fei Du não queria mentir para ele, mas também não queria falar sobre isso, então não respondeu. Afastando o assunto, ele disse: “A pessoa que Fei Chengyu trouxe para casa era muito alta - Fei Chengyu tinha mais de um metro e oitenta e essa pessoa era quase meia cabeça mais alta que ele. Ele estava na casa dos trinta ou quarenta anos, usava óculos, com uma marca de nascença em forma de lágrima no canto do olho. Eu só o vi uma vez.”

Havia mil perguntas obstruindo a mente de Luo Wenzhou, mas ao ouvir isso, ele só conseguiu fazer com que esperassem na fila. “Usando óculos, uma marca de nascença no canto do olho. Você tem certeza?"

Dizendo isso, ele rapidamente pegou seu telefone. Sem prestar atenção à pilha de ligações perdidas, ele puxou um arquivo que havia fotografado com seu telefone, ampliando uma foto borrada de identificação nele. "Foi ele?"

Fei Du olhou para os personagens claramente escritos no currículo ao lado da fotografia: Fan Siyuan.

“Enquanto examinava os arquivos, encontrei um com uma fotografia e tirei uma foto secretamente.” Luo Wenzhou fez uma pausa. “Espere - você não viu uma lista e materiais detalhados sobre as pessoas que participam do Projeto de Álbum de Fotos? Você até sabia em qual escola a filha de Lao Yang frequentou. Você não viu a fotografia de Fan Siyuan?”

"Não." Fei Du balançou a cabeça lentamente, inúmeros pensamentos girando rapidamente em sua mente. “Não - os materiais continham informações detalhadas sobre o irmão mais velho do Diretor Zhang, o local de trabalho da noiva do Diretor Lu, até mesmo o endereço dos pais do Professor Pan... mas não havia nada sobre Fan Siyuan. Acho que esse nome só apareceu na linha onde o chefe do Projeto de Álbum de Fotos foi apresentado.”

Em outras palavras, a toupeira que dera os materiais a Fei Chengyu apenas dispensou as formalidades no que se refere a Fan Siyuan!

“Você disse que era inverno." Luo Wenzhou continuou. "Você tem certeza da temporada?"

"Tenho certeza. Eu estava nas férias de inverno.” Fei Du ergueu os olhos. “Quando Fan Siyuan pulou no mar?'”

“No final do ano solar.” Luo Wenzhou sentou-se no chão. “Em outras palavras, Fan Siyuan realmente não morreu e estava em contato com Fei Chengyu!”

Esta organização reuniu incontáveis criminosos procurados cruéis como Lu Guosheng, e na época Fan Siyuan era um suspeito procurado!

“O que eles disseram no porão?”

Fei Du fechou os olhos.

“Se você quer controle total sobre eles, não será difícil." disse o homem de óculos casualmente. “Você sabe como treinar um falcão? Se você quiser domá-lo, primeiro terá que enfraquece-lo. Você não pode ser gentil. É necessário mata-lo de forma adequada."

"Matar de fome?" Fei Chengyu perguntou.

“Se você superalimentá-lo, presidente Fei, com o tempo, ele se tornará ganancioso. Se uma ferramenta não obedece, ela deve ser afiada. Que tipo de polidor de faca tem medo de quebrar a faca?” a risada do homem foi fria. “Você sabe que tenho alguma mão de obra, mas não muito. Se você quer que eu te ajude com isso, você vai ter que me dar mais apoio.”

Fei Chengyu riu. “Sua mão de obra... Como posso dizer? As pessoas que você 'resgatou' enquanto defendia a justiça?”

"Você está me ridicularizando, presidente Fei." o homem sorriu. “Mas você está certo. Eles são úteis e obedientes. Ódio e trauma são recursos excelentes. Eles podem fazer as pessoas reconhecerem um favor e quererem retribuir, e você pode usá-los.”

“Fei Chengyu deve ter descoberto que 'eles' tinham outros patrocinadores e ficou insatisfeito. Ele queria controle total sobre eles." Fei Du disse calmamente. “Fan Siyuan era seu 'consultor'."

O cérebro de Luo Wenzhou girou em alta velocidade. “Eles reuniram criminosos procurados que não tinham para onde ir, incluindo Fan Siyuan, um serial killer que era cauteloso e entendia a polícia. Mas, na verdade, Fan Siyuan já havia entrado em contato com Fei Chengyu antes. Ele iria representar Fei Chengyu, se envolver, colocar seu pessoal em todos os lugares...”

Fei Du pegou suas palavras. “Estabeleça 'O Recitador', uma liga de vingança, e use-os para prender todos os financiadores além de Fei Chengyu, ferindo gravemente a organização, levando-a ao seu juízo final, no final colocando-a sob o controle exclusivo de Fei Chengyu.”

Todas as idéias de Fei Du, até mesmo algumas de suas próprias ações, não foram inventadas do nada. As sementes desses pensamentos estavam profundamente em sua consciência.

Também havia dinheiro - realizar esse plano exigia uma grande quantidade de capital e energia, e agora havia uma fonte - só que a fonte não tinha vindo agora, mas há mais de uma década. Este plano cobriu um período de tempo mais longo do que se imaginava, e O Recitador, uma força terceirizada independente, vinha realizando uma infiltração no interior da organização por mais de uma década.

O cemitério Binhai, o clã Zhou, Wei Zhanhong, a Colmeia... Como Fei Chengyu desejava, todos esses covis e fontes de capital foram escavados e isolados um por um. Se Fei Chengyu ainda estivesse consciente, seus desejos teriam sido realizados.

"Espere um minuto." Luo Wenzhou acenou com a mão. "Espere. Você não me disse que Fei Chengyu está em estado vegetativo há três anos? Um vegetal é quem está manipulando isso nos bastidores?”

Fei Du o observava em silêncio.

Luo Wenzhou instantaneamente pareceu sentir o que ele ia dizer. Ele se levantou imediatamente.

Uma palavra de cada vez, Fei Du disse: “Fei Chengyu é um vegetal, mas ainda estou vivo."

Luo Wenzhou explodiu. "Cala a sua boca!"

“Quem lhe disse que Fei Chengyu estava em estado vegetativo?” Fei Du o ignorou e ele ficou indiferente ao chá que ensopava a bainha de sua jaqueta. "Fui eu."

Luo Wenzhou disse: "Fei Du!"

“Estou em contato direto com a polícia e fiz tudo o que estava ao meu alcance para participar do segundo Projeto de Álbum de Fotos. Posso monitorar o andamento de cada caso em tempo real, ajudá-lo a chegar à resolução 'ideal' para cada caso." disse Fei Du. “E eu tenho meu próprio pessoal. Minha linha de pensamento era idêntica à de Fan Siyuan. - Talvez Fei Chengyu esteja apenas fingindo e eu seja seu cúmplice. Talvez eu simplesmente tenha cometido patricídio e me tornado seu único herdeiro...”

Luo Wenzhou o puxou do chão. "Eu disse que não gosto quando você..."

“Shixiong.” Fei Du suspirou e deu um tapinha nas costas da mão. “Só estou dizendo qual é a possibilidade mais razoável agora. Eu não disse que realmente fiz isso. Enganar as pessoas sem dinheiro, sem fazer sexo, é o princípio básico de integridade pessoal de um vilão de qualidade. Se eu tivesse o objetivo de me aproximar de você, não teria deixado as coisas se desenvolverem até este estágio entre nós.”

Luo Wenzhou: “…”

“Isso seria desprezível demais e não condiz com o apreço pela beleza.” Fei Du puxou o colarinho da mão de Luo Wenzhou e endireitou os vincos da lapela. Então ele pegou o telefone. A chamada perdida exibida era do “Sanatório Binhai”. Fei Du olhou para Luo Wenzhou, ligou o alto-falante à sua frente e ligou de volta.

Assim que a ligação foi completada, a pessoa do outro lado atendeu apressadamente. “Presidente Fei! Presidente Fei, liguei três vezes e você não atendeu! Estou tão preocupada. - Seu pai desapareceu! "

"O que desapareceu significa?" Fei Du perguntou sem pressa.

“Eu, eu não sei. As câmeras de segurança foram desligadas. Tudo estava bem quando verificamos o quarto ontem à noite, mas a primeira coisa esta manhã ele tinha ido embora!"

Fei Du desligou. “Parece que o roteiro que eles escolheram é bastante gentil. Eles não querem que eu cometa 'patricídio'.”






No Segundo Hospital, Lu Youliang viu alguém e de repente se levantou. Não foi fácil para Tao Ran se mover, e ele não conseguiu se virar a princípio. Ele só podia ouvir uma série de passos apressados se aproximando.

Lu Youliang disse: “Todo mundo, isso...”

“Diretor Lu." disse um dos recém-chegados. “Acabamos de saber que a Equipe de Investigação Criminal está perseguindo dois carros suspeitos, incluindo um contendo uma pessoa chamada Yang Xin, cuja mãe Fu Jiahui é suspeita de participar de escutas ilegais e vazamentos de segredos. Acreditamos que ela seja suspeita do assassinato de Yin Ping.”

Tao Ran, usando o único braço que podia forçar para se mover, finalmente virou a cadeira de rodas e viu que uma série de investigadores tinha chegado ao hospital, e Xiao Wu os seguia ansiosamente, como se tivesse feito algo errado.

"Vice-capitão Tao." Xiao Wu disse baixinho, "Eles... Esses líderes de repente me perguntaram, e eu, eu, não ousei encobrir..."





Enquanto isso, Lang Qiao, que não conseguia entrar em contato com Luo Wenzhou no momento, havia acabado de retornar à prefeitura. Ela viu dois investigadores levando o Diretor Ceng embora.

"Diretor." Os olhos de Lang Qiao se arregalaram. "O que está acontecendo?"

Ceng Guangling balançou a cabeça gravemente.

“Ele está ajudando na investigação.” um dos investigadores acenou calorosamente para Lang Qiao. “Camarada, por favor, escreva um relatório sobre o andamento de sua investigação em andamento e nos envie. Obrigado pela sua cooperação.”

“Ei...” Lang Qiao disse.

Um colega puxou-a. Quando o Diretor Ceng e os outros se afastaram, ele disse baixinho a Lang Qiao: "Acho que você sabe que algumas de nossas câmeras de segurança estavam grampeadas?"

Lang Qiao olhou para ele perplexa.

“Por causa disso, até o velho diretor Zhang, que voltou a ocupar um cargo consultivo, foi levado para ser investigado. Mas como as taxas de instalação e reparo da fábrica eram comparativamente baixas, de acordo com os regulamentos, a aprovação final não precisava vir dos superiores. O Diretor Ceng estava encarregado do trabalho administrativo na época. Parece que houve algumas travessuras na fábrica.”





Na vila, Fei Du tinha acabado de desligar no Sanatório Binhai quando recebeu um telefonema da assistente Miao. A assistente Miao estava um pouco em pânico. "Presidente Fei... pode voltar ao escritório agora?"

Nem um pouco surpreso, Fei Du perguntou: "Qual é o problema?"

“Tem gente que diz que trabalha para a polícia. Eles querem investigar um de nossos investimentos anteriores—”

--------------------------------------------------------------