Fei Du chamou rapidamente um táxi do lado de fora. Com um fone de ouvido na orelha, ele sorriu para o motorista e disse o endereço.
O motorista olhou para ele várias vezes no espelho retrovisor e acidentalmente encontrou os olhos de Fei Du. Ele congelou, então exibiu um sorriso bastante bajulador. “Só gente rica mora lá. Eu só posso parar do lado de fora. Eu não posso entrar.”
Fazendo uma pausa na rolagem de seu telefone, Fei Du acenou com a cabeça para ele. "Tudo bem."
O fim do ano havia chegado e a maior parte da população da cidade de Yan, como pássaros migratórios, havia voado; as ruas se esvaziaram imediatamente, dificultando o trabalho dos táxis. O motorista provavelmente estava dirigindo sozinho por um longo tempo; ele não percebeu que seu passageiro não estava especialmente disposto a conversar. Ele continuou tentando puxar conversa. “Você mesmo mora lá ou está visitando amigos ou família?”
Ao mesmo tempo, um pedido de instruções veio no fone de ouvido de Fei Du: “Presidente Fei, há um carro atrás de você. Nós perseguimos, e parece que eles acabaram de notar. Eles estão tentando nos sacudir.”
“Siga aquele que está mais proximo.” Fei Du instruiu levemente. Então ele olhou para o espelho retrovisor na frente do táxi.
O motorista encontrou seus olhos novamente e inexplicavelmente sentiu um arrepio subir por sua espinha, como um sapo com o olhar de uma víbora fixos nele.
Fei Du olhou para ele, sem sorrir, e disse educadamente: "Desculpe, não ouvi direito, o que você acabou de dizer?"
O motorista não ousava mais correr pela boca. Ele ficou quieto como uma cigarra no inverno por todo o caminho, olhando periodicamente no espelho retrovisor, levando Fei Du para perto de sua antiga casa. Ele apertou um botão no medidor de tarifa. “Aí está você, nós chegamos. Você gostaria de um recibo?"
Fei Du sentou-se imóvel.
O motorista virou a cabeça para olhar para ele. Talvez o aquecimento estivesse muito alto; havia um pouco de suor nos cantos de sua testa. Suando, ele sorriu para Fei Du. “Senhor, eu só posso ir até aqui. Esta propriedade em que você mora não permite que carros de fora entrem aleatoriamente.”
“A propriedade em que eu moro? Eu disse que moro aqui? ” Fei Du estava com as pernas cruzadas e o cotovelo apoiado na porta do carro em uma postura muito relaxada, mas havia uma luz perigosa escorrendo de seus olhos. "Você lê a sorte das pessoas em seus rostos, senhor?"
Os olhos do motorista brilharam, e ele se forçou a acrescentar: "Indo pelo jeito que você está vestido, você parece pertencer à mesma classe de pessoas..."
Fei Du riu silenciosamente, seus olhos parecendo estar fixos nos arredores. O motorista subconscientemente seguiu sua linha de visão e viu um SUV de pequena escala dirigindo na outra direção, indo cada vez mais devagar, e então parando na lateral da rua. Todos os músculos de seu corpo ficaram tensos e uma mão subconscientemente foi em direção à cintura.
“Sempre pensei que eles seriam os primeiros a vir me ver.” disse Fei Du sem pressa. “Eu não esperava que eles fossem mais compostos do que eu imaginava, e muito mais cautelosos. Até o fim, eles apenas ousaram tomar um caminho indireto, não me encontrando cara a cara antes que Wei Zhanhong fosse descoberto e minha má intenção em relação a eles, infelizmente, fosse revelada. Agora, no cerne da luta, acho que não há nada que eles adorariam mais do que se enterrar nas profundezas do solo e não sair. Não será possível agora fazê-los entrar em contato comigo voluntariamente... Mas eu realmente não esperava que vocês fossem os primeiros a aparecer na minha frente.”
VOCÊ ESTÁ LENDO
Silent Reading (Mò dú By Priest) [PT-BR]
Mystery / ThrillerTítulos associados: Mò Dú The Light in the Night 默讀 默读 Autor(a): Priest Status da novel em chinês: concluída 180 capítulos + 5 extras Tradução feita do inglês: QuanttumC Sinopse: Infância, educação, antecedentes familiares, relações sociais, experiê...