Entre contratos - tradução

Capítulo 91

Janeiro rapidamente deu lugar a fevereiro antes que alguém percebesse. A única coisa digna de nota, exceto a recuperação de Harry, era o jornal. O Daily Mail gritou 'falta', sugerindo que Harry não havia de fato sobrevivido à tentativa de sequestro. Que sua morte estava sendo escondida deles, e que era tudo uma grande conspiração. Tudo uma tentativa de conseguir uma entrevista sem dúvida, mas no final Harry escolheu uma revista (o Pasquim) para conceder uma entrevista, realmente era a melhor maneira de se vingar.

Ele conheceu um personagem bastante fascinante, Lorde Xenophilius Lovegood, muito, muito excêntrico. Teria sido considerado absolutamente louco se não fosse por sua imensa fortuna. Era realmente irônico como alguém podia ser visto como 'excêntrico' porque tinha muito dinheiro e ninguém queria ofendê-lo.

Apesar de ser uma entrevista, Lord Lovegood passou uma quantidade excessiva de tempo falando sobre sua filha. Ela também era da Corvinal, segundo ano agora, ele acha que se lembra de tê-la visto. Não tinha sido nem remotamente como se ele estivesse derramando suas 'virtudes' na esperança de conseguir um noivado entre eles. Não, ele estava apenas muito orgulhoso de sua filha... e se Harry tivesse que adivinhar, ele não costumava ter muitas pessoas para falar.

Antonio estava com ele naquele dia, os Lestrange ainda estavam por enquanto, sendo um segredo bem guardado até que os lacaios de Dumbledore fossem realmente resolvidos. Antonio havia contado a ele sobre Lord Lovegood e a morte de sua esposa, e isso o tornou um pouco mais excêntrico.

Para o bem de Harry, eles tinham que manter os Lestrange o mais longe possível de Harry Potter do público. Quem sabe o quão desesperados eles ficariam apenas sabendo que Harry gostava da família Lestrange? Eles ainda estavam um pouco surpresos por nada ter saído ainda, considerando o esforço já feito, eles estavam corretos em serem tão cautelosos.

"Acho que minha esposa está prestes a realmente querer adotá-lo", admitiu Antonio, com um olhar divertido no rosto enquanto falava com Corvus enquanto esperava o Wizengamot chegar. A data do julgamento de Arabella Figg havia chegado com o leve abrandamento do clima mais frio. Eles estariam examinando todas as evidências antes do julgamento em meia hora.

Corvus tossiu para abafar sua diversão, "Sim, ele tem esse efeito nas pessoas", ele concordou inteiramente. Manter a voz baixa, o que realmente não havia necessidade, pois todos conversavam com os vizinhos e os mais próximos? Já sabia de tudo, mas nunca houve razão para deixar de ser cauteloso. "Ele precisava de distração, estava se tornando... um dia bastante difícil para ele."

Antonio assentiu sombriamente, "Acontece com o melhor de nós", estar preso na cama o tempo todo, incapaz de fazer qualquer coisa que quisesse. Claro, ele estava se sentindo mal. "Fico feliz que ela possa ajudar. Não trouxemos Hannah ou as crianças, espero que ele não tenha pensado mal de nós por isso. A última coisa que alguém queria era um monte de crianças gritando ao redor de sua cama de hospital. Especialmente aqueles que ele realmente não conhecia, e Hannah e Harry nunca haviam interagido, até onde ele sabia.

"Claro que não," Corvus murmurou, envolvendo seu manto em torno dele mais apertado. Tendo passado muito tempo na África, o clima era diabolicamente frio. "Ele ficou muito grato pela distração." Francamente, ele pensou que Harry estava impressionado com ela.

Ele mal podia esperar para ver o que Dorea pensaria de Harry e o que ele pensaria dela. A propriedade foi limpa com sucesso e parecia nova pelas fotos que foram entregues. Não deve ter sido um trabalho fácil, mesmo com magia, livrar-se de todas as criaturas mágicas deve ter sido exaustivo.

Infelizmente, ela estava permanentemente presa à parede, então Harry teria que esperar muito mais tempo do que desejava para visitá-la. Ainda assim, valeria a pena esperar, ela ficaria tão orgulhosa de seu neto. Ele se perguntou o que ela pensaria do uso do contrato.