Entre contratos - tradução

Capítulo 92

"Bem, como foi?" Harry perguntou no segundo em que Corvus entrou em seu quarto de hospital. Nem mesmo parando por um segundo para deixar Corvus sentar ou respirar. Seus olhos brilham de fascínio, fechando o livro de direito que lia, ávido por informações.

"Ah! Te disse! Desista! Rabastan declarou presunçosamente, entregue com expectativa.

"De todas as vezes você teve que abrir mão de sua 'polidez!'," Rodolphus resmungou, jogando a bolsa com vinte galeões para seu presunçoso irmão.

"Caramba!" Sirius gemeu, antes de jogar sua própria bolsa para Rabastan coletar os ganhos.

"Você estava apostando em mim?" Harry perguntou, olhando-os com um olhar especulativo, "Qual foi a aposta?" pena que ele não conseguiu entrar nisso.

"Eu aposto que você perguntaria se o segundo pai abriu a porta," ele confessou presunçosamente, inclinando-se para trás. "Rodolphus achou que você era educado demais para exigir respostas do pai imediatamente... e Black... bem, ele pensou que você diria algo como 'Eles foram considerados culpados, certo?' naquele tom de voz conscientemente resignado que você usa."

Harry tentou manter o olhar indiferente em seu rosto, mas seus lábios estavam tão apertados que estavam desaparecendo enquanto ele lutava para manter o sorriso de seu rosto. Ele não podia acreditar que eles estavam apostando nele dessa maneira. No entanto, outra parte dele não se importava, muito ocupada se gabando do fato de que Rabastan o conhecia tão bem, melhor do que o resto deles.

"Eles foram, como esperado, considerados culpados," Corvus os informou, enquanto removia educadamente sua capa e o suéter mais pesado que vestia por baixo. Estava muito frio na Grã-Bretanha para sobreviver sem ele, mas muito quente aqui para mantê-lo ligado. Felizmente, ele usava uma capa de verão, caso contrário, levaria muito mais tempo para tirar a capa e o suéter.

"Quanto tempo eles conseguiram?" Rodolphus questionou, entregando ao pai uma xícara de café. Foi leve, nada que os curandeiros iriam repreendê-los.

-------0 Flashback para o julgamento 0------

Doge foi o primeiro e, naturalmente, sua parente, Daisy Doge, não poderia representá-lo. Amelia viu através de alguns pedaços de legislação que o impediam. Amelia não acreditava que a bruxa seria capaz de fazer seu trabalho profissionalmente. Também significava que Antonio não poderia ser aquele advogado, ele também poderia ser considerado emocionalmente comprometido.

Como de costume, o wizengamot se reuniu e rapidamente examinou as evidências até que eles se mudaram para o tribunal. Havia algumas perguntas que Amelia Bones deveria adicionar à lista que ela tinha. Por Lord Slytherin, ele queria saber se Dumbledore e Doge foram os responsáveis ​​pelo ataque da esposa de Ogden e de Antonio também. Eles suspeitavam fortemente, mas seria bom obter a confirmação.

Ao contrário do teste de Figg, este seria mais robusto, eles só conseguiram dar a Figg uma gota de Veritaserum. O que permitia perguntas sim ou não, ela era um aborto que eles não podiam arriscar mais do que isso. O que era uma pena, pessoalmente Lord Slytherin gostaria de ter dado a ela as três gotas, independentemente das consequências.

Ainda assim, não importa, estava acabado e acabado. Bem, apenas um pouco, Lord Slytherin pensou, contraindo os lábios. Ele tinha uma boa ideia do que Corvus faria a seguir. Certifique-se de que a palavra saia de seus atos e torne sua vida muito, muito desconfortável na prisão trouxa. Ele já havia feito isso, se ele se lembrava de suas conversas, tanto para Vernon Dursley quanto para Marge Dursley. Colocou-os em problemas suficientes para que suas sentenças fossem adicionadas.

"O Ministério da Magia Vs Elphias Doge às 8h46, no dia 3 de fevereiro de 1994," Cornelius falou, sua voz alta o suficiente para que todos ouvissem, "presidindo o julgamento estará o Ministro da Magia, Cornelius Fudge, Chefe do a Ministra do Gabinete de Aplicação da Lei Amelia Bones escolheu a advogada Sheila Fearn e o escrivão Herdeiro Alfred Bellamy, o julgamento começará agora!