Entre contratos - tradução

Capítulo 130

Rodolphus se virou, sua mente em total turbulência. Houve um tempo em sua vida pré-Azkaban em que ele teria rido e continuado seu caminho. No entanto, pós-Azkaban ele era muito menos imprudente, ele precisava ser se não quisesse acabar de volta em Azkaban. Sem esperança de sair desta vez, Harry e o Lorde das Trevas trabalharam incansavelmente para garantir que fossem libertados da prisão e inocentemente. As circunstâncias trabalharam a seu favor - com um pequeno soluço - mesmo com Bellatrix lançada na mistura. Tal incidente não funcionaria novamente, então naturalmente, ele e Rabastan seriam muito cuidadosos.

Não foi apenas a impulsividade que restringiu suas ações, foi o conhecimento. Nenhum dos dois jamais se permitiria ser colocado de volta em Azkaban. Eles preferiam morrer, mesmo com as novas modificações pelas quais a prisão havia passado. Eles nunca desistiriam de sua liberdade levianamente novamente. Rodolphus sabia que a maioria de seus companheiros eram da mesma opinião e, portanto, uma geração muito mais cautelosa emergiu de Azkaban. Bem ciente do fato de que esta foi realmente uma chance única na vida.

Todos e tudo dentro da propriedade de Lestrange foram subjugados desde o ataque. Os elfos domésticos adotando as posturas de seus mestres. Passaram-se apenas algumas horas até que se passaram dois dias desde o ataque à sua casa, seu lugar seguro. Isso deixou Rodolphus exausto e incapaz de dormir. Uma vez que ele foi liberado, é claro, com a possibilidade de concussões, ele foi encorajado a permanecer acordado por um certo número de horas.

Incapaz de permanecer na cama, Rodolphus levantou-se, grato por não ter perturbado o descanso do marido. O tempo então se tornou desconhecido para ele, enquanto ele andava de um lado para o outro por horas, em frente à lareira. Estava aceso, mantendo-o aquecido no frio da noite. As grossas cortinas pretas mantinham o quarto encasulado. Normalmente era reconfortante, mas agora era sufocante. Aproximando-se da janela, olhou para a noite. Toda a propriedade e seus arredores foram banhados inteiramente na escuridão, com apenas as estrelas para guiar a jornada.

Rodolphus respirou fundo, sua respiração ofegante, deixando a umidade na janela. Ele queria gritar, se enfurecer, encontrar quem fez isso e realmente se soltar. Para mostrar a todos porque você não mexe com os Lestrange. Para reencenar o que ele havia feito com os Longbottom mais uma vez. Nem mesmo Sirius conseguiu mantê-lo calmo, embora não ajudasse que ele ainda estivesse um pouco fora de si depois do que aconteceu. Levou tudo nele para parar de agir tão impulsivamente. Sinceramente, a única razão pela qual ele não estava atuando era porque não sabia quem era. Essa foi talvez a coisa mais irritante de todas.

Severamente agitado e indisposto, Rodolphus voltou para a cama e colocou o marido para dormir. Decidido, ele se virou e saiu do quarto. Mãos abrindo e fechando, a única demonstração de seu estado altamente agitado. Ele se moveu silenciosamente pelo corredor até o quarto de seu irmão. Sentindo com certeza que seu irmão provavelmente estava exatamente no mesmo estado que ele.

Ele não se deu ao trabalho de bater, abriu silenciosamente uma das portas.

Sua agitação diminuiu enquanto ele olhava em estado de choque, Rabastan não estava sozinho, Harry estava em sua cama. Embora com o cachorrinho entre eles em sua pequena cama de cachorro. Não apenas isso, mas Rabastan estava dormindo profundamente, talvez ter Harry por perto fosse a única maneira de garantir isso? "Você já decidiu um nome?" sua voz baixa, Rabastan estava dormindo, parecia que Harry era mais parecido com ele, e severamente perturbado com o que aconteceu.

"Eu ainda estou indeciso entre dois, Gabriel ou Quentin," Harry confessou, estendendo a mão distraidamente para acariciar o cachorro adormecido. Apaixonado pela pequena criatura, mesmo que ele estivesse um pouco irritado por Rabastan ter escolhido agora para pegá-lo. Ele sempre quis esperar até que não estivesse mais em Hogwarts para conseguir um.