Entre contratos - tradução

Capítulo 131

O grupo fez três viagens de Flu diferentes para chegar à celebração que estava sendo organizada pela família Malfoy. Do grupo de alunos – que eram bons amigos – os Malfoy tinham a maior propriedade e, portanto, era completamente compreensível que eles a hospedassem.

Os outros naturalmente fizeram suas próprias contribuições, trazendo bebida, móveis, comida, presentes e sacolas de festa. A coisa toda estava sendo atendida por todos, e eles estavam determinados a torná-la especialmente memorável. Seus filhos logo se tornariam adultos, e essa era uma das últimas coisas – exceto uma formatura e uma comemoração quando chegassem aos dezessete anos, um adulto – que eles poderiam fazer por eles.

Os Malfoy haviam exagerado, como costumavam fazer quando se tratava de seu filho. Ansioso para comemorar a passagem de seus filhos de seus NOMs. No entanto, considerando que ele era o único filho deles, era certo que eles seriam excessivos. Eles não tinham mais ninguém para estragar, e eles genuinamente estavam extremamente felizes com as pontuações de Draco. Na verdade, ele havia superado as notas de Lucius e Narcissa para o imenso orgulho deles. Draco era o orgulho e a alegria deles, eles fariam qualquer coisa por ele, para vê-lo prosperar, para vê-lo feliz.

Isso não incluía as novas disciplinas que Narcissa e Lucius não tiveram enquanto frequentavam Hogwarts. O grupo de amigos tinha feito matérias diferentes, Harry era o único deles que tinha feito Arte.

"Bom dia, Lord Potter, Mestre Lestrange, é bom vê-lo novamente," Lucius foi como sempre, muito educado quando Harry e Rabastan vieram pelo Flu. Os outros passaram primeiro, a hierarquia das coisas. Lorde Corvus Lestrange, então seu filho mais velho com seu marido e depois seu filho mais novo com sua noiva. Ou como Rabastan gostava de dizer "Os mais velhos primeiro!"

"Bom dia, e apenas me chame de Rabastan, Lucius, não vai doer, eu prometo," Rabastan brincou, "Este não é um evento oficial, deixe a formalidade de lado só desta vez."

"Muito bem," Lucius afirmou, "Draco e os outros estão lá fora nos jardins, se você quiser se juntar a eles, Harry." Achando bastante difícil ser informal com Harry. Sim, o menino tinha a idade de seu filho, mas foi deixado mais do que claro pelo Lorde das Trevas que esse jovem era igual a ele e de tudo que ele estava lendo (de seu filho) e vendo que ele estava muito correto nessa frente. Graças a Merlin Narcissa não tinha estragado tudo para eles. Embora isso a machucasse mais do que a ele, ela era uma forte alpinista social, enquanto ainda tinha o nome Black em sua juventude. É o único poder que as bruxas de sangue puro realmente tinham.

"Obrigado," Harry disse educadamente, dando um aceno de despedida, ele deixou todos eles e ansiosamente caminhou pelo corredor e saiu. Oh, que cena encontrou seu olhar, foi lindamente decorado. Ele notou uma área delimitada bem à distância, com penas brancas distintas atrás dela. Os pavões foram impedidos de atrapalhar ou se machucar. O desejo de ir até eles e acariciá-los era forte.

"Atormentar!" Draco gritou, fazendo um único gesto para ir até eles, um pequeno sorriso no rosto. Completamente composto como sempre ficava quando havia um único adulto por perto.

Harry sorriu, antes de se aproximar, os pavões esquecidos. Ele os veria antes de partir, porém, disso ele tinha certeza. Não como se pudessem ser esquecidos; os pavões eram bastante barulhentos quando queriam. A música que estava sendo tocada por magia, encantada para tocar, quase abafou os pavões quando eles fizeram barulho. Era um bom trabalho que eles tivessem feitiços silenciadores ou ele achava que eles seriam muito, muito pais da mansão. Ele não conseguia ver Narcissa suportando o barulho por mais de meio dia. Menos se ela fosse tão impaciente quanto o filho. Oh, Draco era tão impaciente às vezes que era engraçado provocá-lo por causa disso. O que Draco gostou secretamente, mas obedeceu aos céus.