Призрак прошлого

Глава 8.

Джейме ехал рядом с королем Робертом слева от него, когда они углублялись в Волчий лес за пределами Винтерфелла. На его лице было его обычное пассивное выражение, и он ничего так не хотел, как вернуться в Винтерфелл и тренироваться с Джоном. С каждым днем тренировок навыки Джона возвращались, и он быстро наверстывал упущенное. Однажды он собирался стать великим бойцом, даже лучше, чем в прошлой жизни. Однако из-за всех других обязательств Джейме он не мог тренироваться с Джоном более часа за раз. Все наладится, как только они покинут Винтерфелл, но у них никогда не будет того времени наедине, о котором мечтал Джейми. Он уже потратил половину своей жизни, охраняя королей, которых не стоило защищать, и пройдет еще некоторое время, прежде чем они будут готовы предъявить права Джону на ринг. Он с нетерпением ждал этого дня, но сейчас ему нужно было убедиться, что Роберта не убьют до того, как они будут готовы.

"Отличный денек для прогулки, ты не находишь, Нед?"

"Да. Это как нельзя лучше подходит для вашего последнего дня в Винтерфелле ".

"Ты оказал мне большую честь, Нед. Меньшего я от тебя и не ожидал".

Джейме закатил глаза. Каждый раз, когда они были вместе, они из кожи вон лезли, чтобы похвалить друг друга. Это была приятная смена темпа, когда Роберт трахал любую женщину, которая попадалась ему под руку, но это было так тошнотворно сладко, что ему пришлось изо всех сил сдерживаться, чтобы не крикнуть: "Просто целуйся уже!" Даже если воспринимать это как шутку, это все равно не подошло бы ни к одному из них.

"Где лучше всего искать кабанов?"

"Они повсюду в лесу, ваша светлость. Вопрос только в том, чтобы выследить их".

"В последний раз, Нед, можешь называть меня Робертом! Я получаю достаточно обращений "Ваша светлость" от всех кисоногих в Королевской гавани; Мне не нужно, чтобы вы еще падали ниц и целовали мои ноги. "

"Я просто подаю хороший пример своему сыну, вашему гр. Роберту", - ответил Нед.

"У Робба всегда будет союзник в Королевской гавани, поскольку твоя дочь собирается замуж за моего сына. Не так ли, Джоффри?"

"Да, отец", - сказал Джоффри, но когда его отец повернулся, он скорчил гримасу за его спиной. Робб увидел это лицо и закатил глаза, но больше никто ничего не прокомментировал.