[EDIT - HOÀN] VIỆT CƠ - Lâm Gia Thành

Chương 113: Kính Lăng phẫn nộ + Chương 114: Vệ Lạc trở thành nô lệ

Edit: truthblue82

Chương 113: Kính Lăng phẫn nộ

Vệ Lạc ngơ ngác ngẩng đầu nhìn công tử Kính Lăng. Nàng vừa làm thế thì chóp mũi hai người suýt nữa chạm nhau.

Nhưng lúc này Vệ Lạc đã chẳng còn thấy hoảng loạn gì nữa.

Chậm rãi, nàng rũ mắt xuống, sau đó, nàng từ từ đứng dậy leo xuống tảng đá. Đến đối diện công tử Kính Lăng, nàng lui về sau vài bước, rồi quỳ xuống.

Công tử Kính Lăng hơi nghiêng đầu, nhìn chằm chằm nhất cử nhất động của nàng.

Vệ Lạc quỳ phục trên đất, dập trán, suy xét một lát liền thanh thúy cất lời: "Công tử là người chí quý, hùng tài đại lược, thế gian phụ nhân yêu mến công tử vô số kể."

Nàng nói tới đây, hít sâu một hơi, lại tiếp: "Vệ Lạc chính là một phụ nhân bình thường, biết rằng phú quý khó được, quyền thế vô song. Tuy nhiên, thứ Vệ Lạc yêu thích, không gì qua được phóng ngựa giang hồ, vui vẻ điền viên."

Ngữ điệu của nàng chầm chậm nói tới đây, dường như đã nghĩ chín, âm thanh cũng vang dội hai phần, trôi chảy không ít, "Tâm ý thành khẩn của công tử, đều vì suy nghĩ cho Vệ Lạc. Song, Vệ Lạc không muốn trở thành một phụ nhân chốn khuê phòng, ngày ngày trông quân đến, tranh đấu với thê thiếp của quân. Chuyện như thế, Vệ Lạc xem thường!"

Vệ Lạc nói đến 'chuyện như thế, Vệ Lạc xem thường' thì mi tâm công tử Kính Lăng giật giật, hai mắt híp lại, một luồng hơi lạnh bắt đầu bao phủ.

Vệ Lạc dường như không cảm giác được hàn ý hắn toả ra. Nàng vẫn dùng một ngữ khí cực kỳ tự nhiên, cực kỳ đương nhiên nói rằng: "Lạc một đời này, đều không muốn trở thành một cơ thiếp của người. Bằng không, cũng sẽ chẳng khổ công học thuật dịch dung."

Nàng nói tới đây, lo sợ công tử Kính Lăng cho rằng mình có dã tâm mà sinh sát ý, gấp gáp bổ sung: "Ngắm cảnh ruộng đồng, ruổi ngựa cưỡi gió, dong thuyền gọi trăng mới là tâm niệm của Vệ Lạc. Vệ Lạc thân là phụ nhân, nhưng không muốn có quân tử làm bạn, hành lễ đôn luân(xem chú thích c94). Công tử lấy tôn vị Tấn thái tử, hứa cho nữ tử thôn dã không nhà như Vệ Lạc một vị trí cơ thiếp, thật là yêu mến. Nhưng Vệ Lạc không muốn như vậy. Vệ Lạc thà rằng làm nô của công tử, vì công tử mà lùa ngựa, chuyển tháp, cũng không muốn làm một cơ thiếp."

Nàng từ chối rất rõ ràng, vô cùng rõ ràng. Nàng nói, dẫu nàng là một nữ nhân, nhưng chưa từng nghĩ đến việc tìm một nam nhân làm bạn, chưa từng nghĩ đến việc cùng một nam nhân làm chuyện vợ chồng. Nàng thà rằng làm tôi tớ, cũng không muốn trở thành một nữ nhân của hắn.

Vệ Lạc biết, một nam nhân như công tử Kính Lăng sẽ không thể nào nghĩ đến chuyện một chồng một vợ, càng chẳng cách chi rõ được chấp niệm của nàng. Rốt cuộc, nàng nói thẳng bản thân không muốn gả cho người.

Sau khi Vệ Lạc nói xong, liền phục trên đất, thật lâu không nhúc nhích.

Không khí lập tức trở nên mỏng tang.

Rất lâu sau, tiếng cười công tử Kính Lăng vang lên, "Thà rằng làm nô? Vệ Lạc, với tướng mạo của ngươi, có biết tình cảnh của nô lệ không?"