La letra Coreana
(모음) Vocales
Nota: Todas las letras se escriben de arriba hacia abajo y de izquierda a derecha.Las letras coreanas consisten en 10 vocales simples y 11 vocales dobles.
Vocales simples Fonética
ㅏ..........................................(a)
ㅑ..........................................(ia)
ㅓ..........................................(o)
ㅕ..........................................(io)
ㅗ..........................................(ó)
ㅛ..........................................(ió)
ㅜ..........................................(u)
ㅠ..........................................(iu)
ㅡ..........................................(ú)
ㅣ...........................................(i)
"ㅇ" de 아 no tiene valor fonético, sólo llena un vacío ortográfico.Vocales Dobles Fonética
ㅔ......................................에 (e)
ㅖ......................................예 (ie)
ㅐ......................................애 (e)
ㅒ......................................얘 (ie)
ㅘ......................................와 (ua)
ㅙ......................................왜 (ue)
ㅝ......................................워 (uo)
ㅞ......................................웨 (ue)
ㅚ......................................외 (oe)
ㅟ......................................위 (ui)
ㅢ......................................의 (úi)
La diferencia fonética de los fonemas "ㅐ" y "ㅔ" ha desaparecido en el habla corriente de las generaciones más jóvenes, entre
aquellos hablantes cuya edad no llega o supera los 50 años.
Hoy en día tampoco las combinaciones "ㅙ", "ㅞ" y "ㅚ" registran una pronunciación diferencial en el habla coreana estándar. Todas ellas se pronuncian como "u".(자음) Consonantes
Las letras coreanas consisten en 14 consonantes básicas.
Consonant. Nombre de la consonante
ㄱ (g) ...................기역(gui-iŏk)
ㄴ (n) ..................니은 (ni-ūn)
ㄷ (d) ..................디귿 (di-gūt)
ㄹ (r) ...................리을 (ri-ūl)
ㅁ (m) ..................미음 (mi-ūm)
ㅂ (b)....................비읍 (bi-ūp)
ㅅ (s).....................시옷 (si-ot)
ㅇ (h)....................이응 (i-ūng)
ㅈ (y).....................지읒 (yi-ūt)
ㅊ (ch)...................치읓 (chi-ūt)
ㅋ (kh)...................키읔 (khi-ūk)
ㅌ (th)....................티읕 (thi-ūt)
ㅍ (ph)...................피읖 (phi-ūp)
ㅎ (j).......................히읗 (ji-ūt)
ㄲ (c)(k)................. 쌍기역 (ssang gui-yŏk)
ㄸ (tt)......................쌍디귿 (ssang di-gŭt)
ㅃ (pp)....................쌍비읍(ssang bi-ŭp)
ㅆ (ss)......................쌍시옷 (ssang si-ot)
ㅉ (dch)...................쌍지읒 (ssang dchi-ūt)Estas consonantes se dividen en simples y dobles
Consonantes (simples) Fonética
ㄱ........................................(g/k**)
ㄴ.........................................(n/n)
ㄷ.........................................(d/t)
ㄹ.........................................(r/l)
ㅁ.........................................(m/m)
ㅂ.........................................(b/p)
ㅅ.........................................(s-sh*/t-s)
ㅇ.........................................(h/hg)
ㅈ.........................................(y/t)
ㅊ..........................................(ch/t)
ㅋ..........................................(kh/k)
ㅌ..........................................(th/t)
ㅍ..........................................(ph/p)
ㅎ..........................................(j/h,t(+)--Las consonantes varían sus fonéticas según la ubicación en la sílaba. La barra ¨/ ¨separa las fonéticas; primer consonante y la última consonante en la sílaba.
--En el caso de "ㄱ" se pronuncia como [G] pero cuando está acompañada con la vocal¨l¨ se pronuncia como [K].
--En el caso de "ㅅ" se pronuncia como [s] pero cuando está acompañada con la vocal¨l¨ se pronuncia como [sh].
--Signo ¨+¨simboliza cuando ¨ㅎ¨ está como bat chim, y la sílaba siguiente sigue con un consonante como ㄱ, ㄷ, ㅈ, le da fuerza y suena como ㅋ, ㅌ, ㅊ.Consonantes(dobles) Fonética
ㄲ......................................... (c)
ㄸ......................................... (tt)
ㅃ......................................... (pp)
ㅆ......................................... (ss)
ㅉ......................................... (dch)Pronunciación del Alfabeto Coreano
ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ
ㄱga kia go kio gó kió gu kiu gú ki
ㄴna nia no nio nó nió nu niu nú ni
ㄷda dia do dio dó dió du diu dú di
ㄹra ria ro rio ró rió ru riu rú ri
ㅁma mia mo mio mó mió mu miu mú mi
ㅂba bia bo bio bó bió bu biu bú bi
ㅅsa shia so shio só shió su shiu sú shi
ㅇ a ia o io ó ió u iu ú i
ㅈya yia yo yio Yó yió yu yiu yú yi
ㅊcha chia cho chio chó chió chu chiu chú chi
ㅋkha khia kho khio khó khió khu khiu khú khi
ㅌtha thia tho thio thó thío thu thiu thú thi
ㅍpha phia pho phio phó phió phu phiu phú phi
ㅎja jia jo jio jó jió ju jiu jú jiTodas las grafías del Han-gúl están compuestas o se derivan de las representaciones pictóricas de tres elementos: el cielo, la tierra y el hombre.
Consonantes:
En Han-gúl la noción del silabeo es diferente de la que existe en español. El acento en esta lengua se encuentra determinado por la cantidad, y se expresa por una mayor intensidad y un leve alargamiento de la sílaba acentuada. Por otro lado tal sílaba no es una unidad visualmente distinguible .Sin embargo en el caso de la lengua coreana, el acento no es tonal ni de cantidad. Además la sílaba fonética coreana escrita representa, en términos visuales, una unidad claramente distinguible.Por ejemplo:
놔 (noa)
놔 ⇒ conforma una sola sílaba ya sea en términos fonéticos como visuales.
En español, la secuencia noa estaría conformada por dos sílabas, presentando
el fenómeno del hiato.La sílaba puede componerse de 6 modos
1. {V} Vocal sola
La 'ㅇ' que aparece por ejemplo en 아 [a] es una letra que simplemente viene
a llenar o completar la estructura silábica. Como en coreano una letra vocálica
sola nunca puede iniciar una sílaba, la letra consonántica 'ㅇ' es antepuesto en
este caso.
2. {C+V} Consonante + Vocal 나 [na]
3. {V+C} Vocal + Consonante (batchim) 알 [al]
4. {C+V+C} Consonante+ Vocal + Consonante (batchim) 강 [gang]
5. {V+CC} Vocal + Consonante compuesta (batchim) 앎 [am]
6. {C+V+CC} Consonante + Vocal + Consonante compuesta (batchim) 닭[dak]
(보기) Algunos ejemplos:ㅏ(a) ㅔ(e) ㅣ(i) ㅗ (ó) ㅜ (u)
ㄱ(g) 가(ga)게(gue)기(gui)고(gó)구(gu)
ㄴ(n) 나(na)네(ne)니(ni)노(nó)누(nu)
ㄷ(d) 다(da)데(de)디(di)도(dó)두(du)
ㄹ(r) 라(ra)레(re)리(ri)로(ró)루(ru)
ㅁ(m) 마(ma)메(me)미(mi)모(mó)무(mu)
ㅂ(b) 바(ba)베(be)비(bi)보(bó)부(bu)
ㅅ(s) 사(sa)세(se)시(si)소(só)수(su)
ㅇ(h) 아(a)에(e)이(i)오(ó)우(u)
ㅈ(y) 자(ya)제(ye)지(yi)조(yó)주(yu)
ㅊ(ch) 차(cha)체(che)치(chi)초(chó)추(chu)
ㅋ(kh) 카(kha)케(khe)키(khi)코(khó)쿠(khu)
ㅌ(th) 타(tha)테(the)티(thi)토(thó)투(thu)
ㅍ(ph) 파(pha)페(phe)피(phi)포(phó)푸(phu)
ㅎ(j)하 (ja)헤(je)히(ji)호(jó)후(ju)En el caso de "ㄱ" se le agrega "u" por el cambio que sufre su fonética española según la vocal que acompaña
*Espero que les haya gustado!*
ESTÁS LEYENDO
Aprende coreano (parte 1)
RandomAprende coreano conmigo!!!!! En este libro hay tanto lecciones de gramática como vocabulario, datos de la cultura coreana, tendencias, tips y curiosidades. Soy estudiante de coreano por eso decidí hacer este libro con el fin de enseñarles lo que yo...