Introducción
Específicamente, aprenderá a hacer preguntas usando las siguientes palabras: cómo, qué, cuál y cuántos.
¿Cómo ( 어떻게 )
어떻게 es la palabra más fácil que aprenderá hoy. La palabra 어떻게 es en realidad 어떻다 (una palabra que aún no conoces) convertida en adverbio al agregar ~ 게 a la raíz (어떻 + 게). Aunque 어떻다 y 어떻게 son técnicamente la misma palabra, no pienses en ellos de esa manera. Solo recuerda que 어떻게 significa "cómo". Puedes usar 어떻게 para preguntar cómo alguien hace un verbo , pero no se puede colocar antes de un adjetivo o adverbio en coreano para significar "cómo (adjetivo / adverbio)". Por ejemplo:
“Aprender” es un verbo, así que puedes usar 어떻게 en la siguiente oración:
¿Cómo aprendiste?
"Hermosa/o" es un adjetivo. "A menudo" es un adverbio. Lo que significa que no puedes usar 어떻게 en las siguientes oraciones:
¿Qué tan hermosa es tu novia?
¿ Con qué frecuencia vas a la escuela?
Aprenderá otra palabra (얼마나) más adelante en esta lección para usar en esas oraciones.
어떻게 es un adverbio, por lo que puede colocarlo en oraciones con mucha libertad. Puede usarlo para hacer preguntas en tiempo pasado, presente o futuro. Por ejemplo:
그것을 어떻게 해요? = ¿Cómo haces eso?
한국어 를 어떻게 배웠 어요? = ¿Cómo aprendiste coreano?
그 자리 를 어떻게 찾았 어요? = ¿Cómo encontraste ese asiento?
그 파일 을 어떻게 보낼 거예요? = ¿Cómo vas a enviar ese archivo?
Una cosa que es diferente entre el español y el coreano es cuando preguntas " ¿ qué piensas sobre ...?". Si quieres decir eso en coreano, debes usar el equivalente de "cómo piensas sobre ...":
그 여자 에 대해 어떻게 생각 해요? = ¿Qué piensas de esa chica?
Eso es prácticamente todo lo que necesitas saber con respecto a '어떻게', pero aún hay más que debes saber sobre la palabra 어떻다.
어때 ?
La palabra 어떻다 rara vez se usa como 어떻다 en oraciones. En realidad, si le preguntaras a los coreanos si piensan que '어떻다' y 어떻게 'son la misma palabra, probablemente dirían que las dos son palabras completamente diferentes.
Además de 어떻게, hay otra forma de utilizar can en oraciones. Mediante la conjugación, 어떻다 puede cambiar a '어때 ”. Te mostraré cómo 어떻다 cambia a 어때, pero realmente no necesitas preocuparte por cómo se cambia (solo hay algunas otras palabras en coreano que pueden asumir una transformación similar).
어떻다 es un adjetivo~ 아 / 어 하다 se puede agregar a algunos adjetivos (ya conoces 좋다 + ~ 아 / 어 하다 = 좋아 하다)
La adición de ~ 아 / 어 하다 hace que ㅎ caiga, 어떠 하다 puede conjugarse con 어떠 해 .Di 어떠 해 lo suficientemente rápido y aparecerá como "어때"
어때 se usa para decir "¿cómo está / estuvo el ...?" o "¿en qué piensas / pensaste ...?" Se utiliza cuando se quiere pedir la opinión / evaluación de alguien sobre algo. Suena más natural en coreano que lo que estás preguntando con “어때” no tenga una partícula. Por ejemplo:
남자 친구 어때? = ¿Cómo está tu novio? (¿es bueno / malo / guapo / etc ..?)
También se usa muy comúnmente en tiempo presente para decir "¿qué tal ...? / ¿Qué piensas de ...?" Por ejemplo:
점심 어때? = ¿Qué tal el almuerzo? / ¿Qué opinas del almuerzo?
Piense en este ejemplo. Tú y yo estamos buscando entre un montón de fotos, tratando de encontrar la mejor para mi foto de perfil en Facebook. Encontré uno que me gusta, pero quiero preguntarte "¿qué piensas de esta imagen / qué tal esta imagen?" En ese caso, puedo decir:
ESTÁS LEYENDO
Aprende coreano (parte 1)
RandomAprende coreano conmigo!!!!! En este libro hay tanto lecciones de gramática como vocabulario, datos de la cultura coreana, tendencias, tips y curiosidades. Soy estudiante de coreano por eso decidí hacer este libro con el fin de enseñarles lo que yo...
