Your Majesty, I Want You (NOVEL ÇEVİRİ)

74

Prensesin kocasının Marquis Maxwell olduğu söylendi. Saygın bir adamdı. Yaşının yanı sıra, ikisini öldürdüğü birkaç karısı olduğuna dair söylentiler vardı.

Zamanı geldiğinde, Marquis Maxwell heykelin önünde durarak yardım etti. Prensese kur yapmayı başarmış, çirkin görünüşlü bir adamdı. Ona kur yapan daha nitelikli sayısız erkek vardı. Enoch, markinin yağlı karnını yırtma dürtüsüyle hareket etti. Prenses ortaya çıkmasaydı, harekete geçebilirdi.

Prenses, kollarını imparator olan kardeşinin üzerinden çaprazlayarak kiliseye girdi. Ayak parmaklarına kadar inen bir peçeyle örtüldüğü için yüzü görünmüyordu. Beyaz eldivenler de takmıştı. Vücudunun açıkta kalan hiçbir yeri yoktu ama Marquis Maxwell prensese şehvetli gözlerle baktı.

Prenses, Enoch'un düğün salonunda saklandığı ve az önce yanından geçtiği kişi değildi. Enoch, onun kokusu yayılırken bir aşinalık hissetti. Uzun süredir gömdüğünü düşündüğü anılar ortaya çıktı. Ancak yüzünü hala hatırlayamıyordu.

Marki bir an bile haber vermeden prensesi imparatordan aldı. Marki, kendisine ait olduğunu başkalarına göstermek istercesine, prensesi büyük bir güçle kendine doğru çekti. Bir an sendeledi ama çok geçmeden dengesini geri kazandı.

Marki dudaklarını öpmek için peçesini çıkardı.

Enoch istemsizce yumruklarını sıktı. Gelinin duvağı kaldırıldığında şövalyelere bir işaret gönderirdi. Ama şimdi farklı bir düşüncesi vardı.

Prensesin gözleri ne renk? Yakında cevabı öğrenecekti.

Marki, sanki aklını okumuşçasına duvağı hemen yırttı. Ay gibi solgun bir yüz ortaya çıktı. Yüzündeki koyu makyajdan onu tanıyamadı. Bir yabancı gibiydi.

Ne yazık ki, gözleri mahzundu, merakına cevap veremedi.

Perde kaldırıldığı halde Enoch'tan sinyal gelmeyince, şaşkın şövalyeler birbirlerine baktılar. Bu sırada marki, prensesin çenesini tuttu ve onu öpmeye çalıştı.

Enoch geç de olsa kendine geldi ve aceleyle kılıcını çıkarıp yukarı kaldırdı.

"Şimdi!"

Onun işareti üzerine, şövalyeler ayrım gözetmeksizin kılıçlarını savurdular. İnsanlar çığlık attı ve kaçmaya çalıştı ama giriş zaten kapalıydı. Katedral hızla kaosa dönüştü.

Hanok önce kılıcı ikinci prensin göğsüne sapladı. Ne olduğunu anlamadan öldü.

Bir sonraki hedef İmparator Luazan'dı.

İmparatorun yolunu kapatan eskortlarını öldürdü ve kısa süre sonra imparatorun önünde durdu.

Tören miğferinin altındaki o tanıdık kırmızı gözleri gören imparator, ürkmüş bir sesle, "Enoch Roach?" diye bağırdı.

Kafası vücudundan ayrılmadan önce söylediği son sözler bunlardı.

Luazan öldüğünde, hâlâ hayatta olanların hepsi karşı koyma cesaretini kaybetti. Sadece marki savaştı. Enoch planladığı gibi markinin kafasını kesti, kan gelinin elbisesini ıslattı.

İmparatorun ölümünden sonra katliam devam etti. Değişen güç dengesini çabucak kavrayan geri kalan soylular, İmparatorluk Ailesi'ne değil, derhal Roark Hanedanı'na bağlılık yemini ettiler. Teslim olmayanlar vahşice öldürüldü ve teslim olanlara adamları tarafından eşlik edildi.

Katedralde sadece o ve prenses kalmıştı. Prenses oturdu ve titredi, gözleri sımsıkı kapalıydı. O kadar korkmuştu ki yüzüne bakmaya bile cesaret edemedi.

"L-lütfen... kurtar beni... biri..." Enoch ona yaklaşırken, onun ayak seslerini duydu ve korkmuş bir sesle yalvardı.

Kılıcını yukarı kaldırdı.

Yaklaşan ölümünü hisseden prenses çömeldi, gözleri hâlâ kapalıydı.

Enoch onu öldürmeden önce o gözleri görmek istiyordu.

"Aranrod." Prensesin adını söylerken hiç düşünmeden dudakları aralandı.

Prenses tanıdık sesle gözlerini açtı. Başını kaldırdı ve gözleri buluştu. Gözleri tıpkı küçüklüklerindeki gibi açık yeşildi.

"Enok...?" Prenses onun adını seslendi.

O anda içinden dayanılmaz bir öfke patlak verdi. Daha önce hiç hissetmediği türden bir öfkeydi. O zaman bu kadını tam burada ve şimdi öldürmenin o gazabı asla dindiremeyeceğini anladı.

Hiçbir şey bilmeyen prenses ayağa kalkıp var gücüyle ona yaklaştı. "Sen gerçekten Enoch musun? Bu gerçekten sen misin...?"

Titreyen bir el yanağına dokundu. Sıcak ve yumuşaktı.

Enoch onun elini tuttu ve onu itti. Prenses çiçeğe düştü ve tereddüt etmeden boynuna bastı.

Prenses acıdan inledi.

"Yaşamak İstermisin?" soğukça sordu.

* * *

Seyircilerden gelen alkış seslerinden Aran, oyunun bittiğini anladı. Gerçeklerden uyanmış ve hızla gözyaşlarını silmiş. Enoch iyi görünüyordu ve tek başına ağlamak kesinlikle tuhaf görünürdü. Utandı, başını düzgün bir şekilde kaldıramadı,

Enoch öne doğru eğildi ve kulağına fısıldadı, "Ağlayan sadece Majesteleri değil, bu yüzden fazla endişelenme."

Aran başını kaldırdığında, soylulardan birkaçının mendilleriyle gözyaşlarını sildiğini gördü. Oyun trajediyle bitmişti. Kimse Aran gibi ağlamadı ama yine de bunu tuhaf bulmadılar. Hayali de olsa, hayatını belgeleyen bir oyundu, bu yüzden sadece imparatoriçenin duygulardan bunalmış olduğunu varsaydılar.

Aran'ın yüzünü gören oyun yazarı gururlu bir gülümseme takındı. İmparatoriçeyi ağlattığını ağızdan ağza yayarsa oyun çok satar.

"Hadi gidelim," dedi Aran zayıf bir sesle. Oyun bitmişti. Artık burada olmaya gerek yoktu.

Oturduğu yerden kalkarken Enoch ona eşlik etti. Giysilerinin üzerinden onun sıcaklığını hissedebiliyordu. İçinde bugün bütün gece acı çekeceğine dair bir his vardı.