Your Majesty, I Want You (NOVEL ÇEVİRİ)

90

Sayfaya çok uzun süre bakarken boğazı ağrıdı, bu yüzden başını kaldırdı ve zihnini boşaltmak için bir an çalışma odasından ayrıldı.

Kendini İmparatorun yatak odasının yakınında bulana kadar amaçsızca kalede dolaştı, görevlisinden kaçtı. Garip bir hisle kapıya baktı, İmparator'un onun hemen ötesinde uyuduğunu hayal etti.

Aniden, gün boyunca gördüğü çıplak ayaklarını hatırladı. Bembeyazdılar ve güneş ışığının yokluğunda hafif bir ışıltı veriyorlardı. Ayrıca Dük'ün sandaletlerini giymesine yardım ederken ayaklarını kavrayan iri ellerini de hatırladı. Dük kaşlarını çattı.

Bugün ikisine eşlik ederken ilişkilerinin düşündüğünden daha karmaşık olduğunu hissetti.

Birincisi, Dük'ün İmparator'a karşı tavrı aşırı derecede hararetliydi. En sadık tebaa bile bu kadar ileri gitmezdi.İmparatora olan bağlılığına hizmetçiden ziyade köleymiş gibi inanıyor gibiydi.

İmparator da aynıydı. Dük'ün etrafında rahatsız görünüyordu ama bir şeyler ters gittiğinde her zaman ona doğru baktı. Yeşil gözlerinde, herhangi bir sorunu çözeceğine dair derin bir güven vardı.

Neler oluyordu?

Roark dükalığının düşüşü sırasında ikisinin sevgili olduğuna dair bir söylenti vardı, ancak bu tamamen çürütüldü. Dük neden bu kadar huzursuz hissettiğini anlayamadı. Hayır, İmparatordan ne istediğini bile bilmiyordu.

Buraya gelmekte ki amacı neydi?

Gecenin bir yarısı başkasının yatak odasının önünde dururken, yanlış anlaşılırsa hiçbir şey söyleyemezdi. Bunu fark ederek çalışmasına geri dönmek için hareket etti.

İşte o zaman garip bir ses duydu. Neredeyse ağlamak gibi alçak bir sızlanma sesiydi.

Bir kadın mı ağlıyor du? İmparatorun yanında bekleyen hanımlarından biri mi?

Üzülenin sadece deneyimsiz bir nedime olduğunu varsayarak, onu görmezden gelmeye ve yanından geçmeye çalıştı ama sesi tekrar duydu. Ağlamayla karışık net bir inilti vardı. Dük ancak o zaman sesin ne olduğunu anladı ve biraz şaşırdı.

Şaşırtıcı bir şey değildi. Kale büyüktü ve karanlıktan yararlanarak riskli davranışlarda bulunanlar her zaman vardı. Ancak, İmparatorun yatak odasından böyle sesler duymayı hiç beklemiyordu.

Farkında olmadan kapıya yaklaştı. Şaşırtıcı bir şekilde, kapı biraz açıktı. Dük içeri baktı ve beklenmedik bir figür görünce nefesini tuttu.

Sırtı döndüğünde bile kim olduğunu anlayabiliyordu. Bu kadar uzun ve iyi inşa edilmiş iki figür olmasaydı, onun Dük olduğundan emin olurdu. Bir kadınla iç içeydi.

İster aceleyle ister aşırı yavaş olsun, iki figür tamamen giyinik kaldı. Kadın havada asılı kaldı, bacakları adamın beline dolanmıştı. Bir bacağı bükülmüş kolunun kıvrımına yerleştirilmiş, diğeri kalçalarının üzerine dökülmüştü. Aralarındaki bağlantı o kadar dağınıktı ki, herhangi bir gözlemci utançtan yüzlerinin kızardığını hissedebilirdi.

Dük neden buradaydı? Ve İmparator nereye kaybolmuştu?

Sahneye kendi gözleriyle tanık olmasına rağmen, Dük kadının İmparator olduğunu anlayamadı. Saçma bir düşünceydi, ama yine de Dük'ün başka bir kadını İmparatorun odasına getirdiğine inanıyordu. Onun imparator olduğu aklının ucundan bile geçmiyordu.

İki karışık figür, fiziksel pozisyonlarının yoğunluğunda kaybolan izleyiciden habersiz kaldı. Dük, kadının cinsiyetine hiç ilgi duymuyormuş gibi davranmıştı, ama Dük'ün gizliden gizliye erkeklerden hoşlanıp hoşlanmadığını merak etmekten kendini alamadı.

Yine de Dük kadına şaşırtıcı bir şefkatle davrandı. Duvara çarpmasını önlemek için kolunu başının etrafına sardığından emin oldu ve yanağını ve kulağını nazikçe okşadı ve öptü.

Hareketlerinin sertliğine rağmen, Dük kadının her tepkisinin son derece farkındaydı ve ustalıkla onu memnun etmeye çalışıyordu. Bu kadar zayıf yapılı bir kadının Dük'ün dikkatini çekmesi tuhaftı.

Belki de İmparator ona onu baştan çıkarmasını söylemişti.

Kadının vücudu, Dük'ün vücudunun yarısı kadar inceydi. Dük'ün vücudu onunkini örttüğü için görmek zor olsa da, onun boynuna doladığı kolları ve titreyen bacaklarının ikisi de son derece zayıftı.

Dük gerçekten bu kadar zayıf bir kadını mı tercih etti?

Beklenmedik bir durumdu ama Dük daha şehvetli ve iddialı bir kadının kendisine daha çok yakışacağını düşünmüştü. Ama yine de, başkasının zevklerini eleştirmek onun haddi değildi. İmparatorun kendisi de en az kadın kadar zayıftı.

Beklenmedik bir durumdu ama Dük'e daha şehvetli ve iddialı bir kadının daha çok yakışacağını düşünmüştü. Ama yine de, başkasının zevklerini eleştirmek onun haddi değildi. İmparatorun kendisi de en az kadın kadar zayıftı.

Ama Majesteleri neredeydi ki, birinin yatak odasını işgal etmesine izin verecekti?

Dük merakının arttığını hissettiği gibi, ay bulutların arkasından çıktı ve kadının üzerine parladı. Ayın görünüşüyle zamanında başını zayıf bir şekilde kaldırdı.

Dük içgüdüsel olarak kadının yüzüne bakamayacağını biliyordu. Burayı hızla terk etmesi gerekiyordu. Yine de bakışları ve adımları olduğu yerde donakalmıştı.

Sonunda kadının yaşlarla ıslanmış yüzü ortaya çıktı, saçları ay ışığının altında solgun bir ışıltıyla yüzüne yapışmıştı.

"Ahh..."

Zevk sancılarından kurtulmuş gözleri yavaşça açılırken, doğrudan Dük'ün bakışlarıyla karşılaştılar.

İmparatorun gözünde şok ve inançsızlık titredi.