Your Majesty, I Want You (NOVEL ÇEVİRİ)

97

Aran, Dük'ün yanında yürürken sürekli ofise doğru bakıyordu. Dük'ün onunla buluşmayı ayarlamış olmasına rağmen veda bile etmeden gitmesi onu rahatsız etti.

"Ne hakkında düşünüyorsun?" diye sordu Dük.

"Önemli bir şey yok," diye yanıtladı Aran.

Dük, beklenmedik bir şekilde, tam da Dük ile planlanan görüşmelerine az bir süre kalmışken, onu bulmaya gelmişti. Aran, onunla konuşması gereken önemli bir şey olması gerektiğini düşündü, ancak yalnızca hükümeti ilgilendiren konulardan bahsetti. Yine de, hepsi vatandaşların güvenliği ve refahı ile ilgili olduğundan, onları görmezden gelemezdi.

"Danaar sahilindeki korsanları duydum ama bu destek biraz fazla değil mi?" Aran'a sordu.

"Onları tamamen ortadan kaldırmazsak, başka bir şekilde geri gelecekler. Onları kökünden sökmenin zamanı geldi," diye yanıtladı Aran

"Sert bir önlem, değil mi? Senin durumundaki biri için uygun değil," dedi Enoch

"Bu doğru. Her can değerlidir ama imparatorun emaneti olarak vatandaşlarımızın canına ve malına öncelik vermeliyiz. Ayrıca, Danaar bize pek çok değerli bilgi sağladı," dedi Aran

"Danaar'ı seviyor musun?" Aran'a sordu.

"Evet. Gece pazarı kabaydı ama deniz gerçekten çok güzeldi," diye yanıtladı Dük, gözlerinde mesafeli bir bakışla.

Aran'ın gözleri de denize doğru kayarken, Dük'ün ifadesi karmaşık bir hal aldı. Çarpıcı dalgalarıyla Danaar denizini, suyun üzerinde sıyrılan küçük, pürüzsüz tahtaları ve ona bakan imparatorun görüntüsünü canlı bir şekilde hatırladı.

Hafızasında kasıtlı olarak bulanık görünen imparatorun yüzü dışında her şey canlıydı.

"Bir gün oraya tekrar gitmek isterim. O gün gördüğüm gün batımını asla unutmayacağım," dedi Aran

"O kadar çok mu beğendin? Peki ya Danaar lordu? diye sordu Enoch, sözlerinde birkaç ima vardı.

"Lütfen, neden Dük Silas konusunu açıp durduğunu anlamıyorum. Dük'ten bahsetmişken, bizi gören hırsızı ne zaman yakalayabileceğiz?" dedi Aran, sonraki hizmetçilerin duyamayacağı kadar küçük bir sesle fısıldarken derin bir iç çekti.

Dük, onun için nadir görülen bir şekilde sessiz kaldı.

Bu kadar uzun süreceğini hiç düşünmemişti.

O sırada Dük'ün konutunda bulunan kişilerin listesini aradılar, ancak gece boyunca imparatorun yatak odasının yakınında ileri geri giderken görülen hiç kimse bulunamadı.

Dük, endişesinden dolayı imparatorun yanılmış olabileceğinden şüphelendi. Zayıf yapısı onu şaşırtıcı kılıyordu.

Peki ya imparator yanılmıyorsa?

Listede soruşturulmamış tek bir kişi kalmıştı. Dük Silas.

Dük onu gözetledi mi?

Saçma bir seçenekti ama imparatorun yanıldığını varsaymaktan daha makul görünüyordu. Üstelik Dük'ün sessizliği durumu daha da şüpheli hale getirdi.

Büyük Dük'ün yüzü dondu.

Eğer gerçekten Dük ise, neden o sırada imparatorun yatak odasını ziyaret etti?

Bunu düşündükçe, öfkesi kontrolsüz bir şekilde kaynadı. Başka bir soylu, hatta daha düşük seviyedeki bir köle onu çalmaya cüret etse bile bu kadar kızmazdı. Büyük Dük, başını imparatordan uzaklaştırdı ve boş havaya baktı.

Başından beri Dük Silas'ı hiç sevmemişti.

Büyük Dük, imparatora içten bir sevgi beslediğini başından beri biliyordu. Ancak, Dük'ün sevgisinin mantığa dayanmadığını ve Dük'ün imparatora duygularını ifade etmeyeceğini düşünerek, bilmiyormuş gibi davranmıştı.

Ama şimdi onu öylece bırakmak zordu.

Danar'da imparatoru gördüğü zamanki Dük'ün bakışlarını hatırladı. Ya Dük onun gizli yüzünü görmüşse? Kalbinin nasıl değiştiğini bilmiyordu.

Gerçek suçlu kendisi olmasa bile Dük Silas'ı hemen öldürmek için sabırsızlandı.

Dük, onun kendi bölgesinde saklandığını öne sürmeseydi, ne pahasına olursa olsun onu ortadan kaldırmaya kararlı olurdu.

Yine de imparatora bakmaya cüret etmenin cezası alınmalıydı.

Nasıl bir ceza verilmeliydi?

Büyük Dük düşüncelere dalmıştı. Ve Dük Silas'ın gerçek suçlu olduğu kanıtlanırsa, bu gerçeği imparatordan saklamayı düşündü. Kendini Dük'ten tamamen uzaklaştırması hoş bir değişiklik olsa da, alacağı şoktan da endişeliydi.

Bunun için neden endişelendiğini bilmiyordu ama imparatorun şimdi olduğundan daha fazla endişeli olduğunu görmek de kesinlikle istemiyordu. Şimdi bile, onu dürttüğünde kırılacakmış gibi görünüyordu. Birkaç gün düzgün yemek yiyememenin ve uyuyamamanın doğal sonucuydu.

Durmadan yürüyen Aran bir anda ağır ağır sendeledi. Neyse ki, Büyük Dük aceleyle onu destekleyerek yere düşmesini engelledi.

"İyi misiniz Majesteleri?"

"Ah, sorun değil..."

Cevap vermesine rağmen yüzü bembeyazdı. Hem imparator hem de Dük, yalnızca birkaç adımlık desteğin ardından bitkin düştüğüne şaşırdılar.