Your Majesty, I Want You (NOVEL ÇEVİRİ)

86

Ertesi gün Aran erkenden kalkıp titizlikle hazırlandı.

Bir şehir kızı olarak Danar'daki programı oldukça doluydu. Sabah bir tapınağı ziyaret etmeyi ve ardından Danar'a ilk ziyaretini kutlamak için şehir merkezinde bir geçit töreni yapmayı planlamıştı. Başlangıçta alayın Kont'un döndüğü gün gerçekleşmesi gerekiyordu, ancak o beklenenden daha erken geldi, bu yüzden onu erkene çektiler.

Sadece iki etkinlik için hazırlanmak, ilgili hazırlıklar göz önüne alındığında oldukça uzun sürdü. Planlanandan daha erken kalkması, şafaktan itibaren tapınağı ziyaret etmesi, tanrılara dua etmesi ve törene katılması gerekiyordu.

Basit bir öğle yemeğinden sonra geçit töreni için hazırlandı. Zenginliğini ve gücünü Danar halkına sergilemek büyük bir olaydı, bu yüzden olabildiğince gösterişli giyindi.

Aran, üstü açık bir arabaya bindi ve Danar şehir merkezinden geçti. Büyük Dük ve Silas, arabanın hemen arkasında atlara bindiler.

Danar halkı, efendileri yakışıklı Silas ile büyük gurur duyardı. Büyük Dük'ün yakışıklı olduğuna dair söylentiler yayılmış olsa da, içten içe Silas'ın daha da yakışıklı olduğuna inanıyorlardı. Ancak Büyük Dük'ü gördüklerinde gururları uçup gitti.

Büyük Dük, İmparator'un sadık bir destekçisi olarak bilindiğinden, İmparator'un saltanatının neden bu kadar kısa olduğunu bilmeyen bazı kişiler, İmparator ve Büyük Dük hakkında romantik fikirlere kapıldılar.

Alay bittiğinde Aran bitkin düşmüştü. Kısa bir süre olmasına rağmen, 30 dakikadan az, birçok insanın önünde durmak çok fazla zihinsel güç gerektiriyordu. Onu teselli etmek için Silas, Aran ve Büyük Dük'ü hemen denize götürdü.

Çok yorgundu ve sadece dinlenmek istiyordu ama denizi görünce bu duygusu kayboldu. Aran denizi daha önce bir kez görmüştü ama Danar'daki deniz kadar şeffaf değildi.

"Bir dakika burada bekleyin."

Büyük Dük yokken Aran ayakkabılarını çıkararak denize bir adım attı.

Sahilde sadece Aran, Silas ve birkaç insan vardı. Silas'tan başka kimse olmadığı için Aran ona çıplak ayaklarını göstermekten çekinmedi.

Dalgalar aktı ve ayaklarını ve baldırlarını ıslattı. Altın kum, tekrar düşmeden önce ayak bileklerine yapıştı. Aran olay yerine büyülenmiş bir ifadeyle baktı. Bilmeden gülümsedi.

"Deniz büyüleyici değil mi, Majesteleri?"

Silas arkasından konuştu.

"Evet. Beğendim."

Farkına varmadan nefesini tuttu. Bakışları dudaklarına düştü. Genellikle melankolik olan dudakları canlı bir kıvrım çizerek düzgün dişlerini ortaya çıkardı.

Onun bakışlarını geç de olsa merak etmişti. Hızla gözlerini kaldırdı. Ancak yüzündeki gülümseme silindi. Aniden, her zamanki yalnız ifadesine geri döndü.

Bir yanılsama gibi geldi ve sanki deniz suyu içmiş gibi merakı daha da arttı. İmparatorun tekrar gülümsemesini diledi ama Aran sadece başını çevirdi ve uzaklaşan dalgalara baktı.

Artık imparatordan gülümsemesini isteyemeyeceğini anladı. Sahte gülümsemesi, gerçek bir gülümsemenin kalıntısı bile edemezdi.

"Majesteleri."

Dayanılmaz bir susuzlukla Aran'a seslendi ve Büyük Dük tekrar döndü. İşin garibi, elinde bir kitap tutuyordu ve onu Aran'a veriyordu.

"Bu ne?"

Aran ona merakla baktı.

"Kitabı okurken gölgenin altına uzanıp dalgaların sesini dinlersin, okumak için güzel bir yol."

Dük eliyle havada bir yeri işaret etti ve mavi gölgeliğin altında uzun bir sandalye vardı.

"Deniz kenarında mı okuyorsun?"

Aran başını salladı. Sahilde hiç kitap okumamıştı, bu yüzden söylediklerinin doğru olup olmadığını söyleyemedi. Ancak kıyafetlerini çıkarıp iki adamın önünde yüzemezdi. Bu yüzden kitabı tereddüt etmeden kabul etti.

Aran başlığı görünce şaşırmış göründü. Kitap, ünlü fatih II. Basil hakkındaydı.

II. Basil, yaklaşık 200 yıl önce imparatorluğu yöneten bir imparatordu. O zamanlar Rhinestar İmparatorluğu bir imparatorluk değil, bir krallıktı. Onu bir imparatorluk yapan oydu.

"Başkahramanın Majesteleri olduğu bir oyun yazarsam, arka plan olarak İmparator II. Basil zamanına atıfta bulunmak isterim. Şu an iyi ama bir savaş kahramanı doğuramayacak kadar huzurlu."

Öbür dünyadaki büyük ataları bile utandırabilecek bir sözdü. Aran ve II. Basil, her ikisi de imparator olmalarına rağmen farklı bir soydandı. Yükseldiği sırada imparator olsaydı, imparatorluk haritadan uzun zaman önce kaybolmuş olabilirdi. Aran bu konuda bir şey söylemedi.

Silas, başını Büyük Dük'e çevirdi.

"Pekala, tüm bu barış Büyük Dük'ün çabaları sayesinde. Uzun süredir devam eden bir sorun olan Batı'yı bu kadar çabuk temizleyebileceğini hiç düşünmemiştim."

Konuşurken kitabı Büyük Dük'e de verdi. Hızlı bir bakışta, ona hiç uymayan bir aşk romanıydı.

Hâlâ bir ünvanı varken, Aran ve o sık sık kütüphanede kitap okurdu. Bu sayede Büyük Dük'ün edebiyat zevkini öğrenmişti. Aşk romanları kesinlikle ona göre değildi. Kitabı sessizce kabul ettiğinde bunu belirtmek üzereydi. Bunu, sevdiği aşk romanlarından biriyle değiştirmeyi düşündü, ancak II. Basil'in hikayesine olan merakı onu durdurdu.

Aran denizden çıktı ve gölgeye doğru yöneldi. Güneşin ısıttığı ılık kum yumuşaktı ve ayak parmaklarının arasından kayıyordu.

Birinin onu izlediğini hissetti. Doğal olarak, onun Büyük Dük olduğunu düşündü ve başını kaldırdı ama beklenmedik bir şekilde Silas'ın varlığıydı. Onun çıplak ayaklarına bakıyordu ve gözlerinde açıklanamaz bir ışık parlıyordu.