Your Majesty, I Want You (NOVEL ÇEVİRİ)

122

Aran soyluların neden askeri mevziler satın aldığını anlıyordu. Batı sınırı sadece barbarlarla değil iblislerle de doluydu ve iyi eğitimli askerler bile kılıçlarını çekmeden ölüyordu.

Bu durum onu rahatsız ediyordu. Kimseyi hayatını kaybedebileceği bir yere göndermek istemiyordu. Ama bir imparatoriçe olarak bunu yapmak zorundaydı.

Bir kez daha endişelerini dindiren Enoch oldu. "Ben giderim."

"Sizin gibi yüksek rütbeli bir memuru göndermek gerekli değil."

Aralarındaki özel ilişkiyi hesaba katmasa bile, Enoch gibi birini batı sınırına göndermek çok tehlikeliydi. Aran onun yeteneklerine güveniyordu ama eğer ona bir şey olursa bu büyük bir sorun olurdu.

"Batı sınırını en iyi ben bilirim. Oradaki durumu bilmeyen birini göndermek sadece işleri daha da kötüleştirir. Ayrıca, onlara kişisel bir borcum var, bunu kendi ellerimle bitirmek istiyorum."

Aran'ın düğünü için başkente döndüğünde sönmemiş olan korları tamamen söndürmek istiyordu. Daha önce bir elin parmaklarını geçmeyen böceklerin sanki dünyanın sahibiymiş gibi her yerde gezindiğini görmeye dayanamazdı. Dünyada sadece bir kişi imparatoriçeye meydan okuyabilmeli.

Ayrıca savaş alanında kılıcını pervasızca sallayarak zihnini boşaltmak istiyordu. Ne zaman imparatoriçeyle karşılaşsa ya da onu düşünse, bu rahatsız edici ve tehlikeli duyguyu hissediyordu. Bu duygunun doğasını tanımlamak istemiyordu, sadece ondan kurtulmak istiyordu. Tam da Aran'a herkesten daha çok kızdığı yerde.

"Ama..."

Aran uzun bir süre tereddüt etti. Artık sevgili değillerdi ama yine de endişeli hissetmekten kendini alamıyordu. Eğer onu gönderirse, geri dönüşü olmayan bir şey olabilirdi.

Enoch sanki onun aklından geçenleri okumuş gibi nazik bir ses tonuyla ona güvence verdi.

"Endişelenmeyin, Majesteleri. "Başarısız olmayacağım."

"Bunu biliyorum, ama..."

Enocxh'un dediği gibi, barbarları bastırmak için ondan daha uygun kimse yoktu. Ancak, bu kadar endişeli olmasının nedeni muhtemelen kendi korkusu ve hassasiyetiydi.

"Bir ay içinde onları bastırıp geri döneceğim. Lütfen gitmeme izin verin."

"Eğer durum kötüye giderse, derhal takviye kuvvet isteyin."

Aran sonunda kararını verdi.

"Tamam."

Savunma mı? Bu çaresiz kadının bana saldıracak hiçbir şeyi yoktu.

"O halde, sağ salim dönebilirsiniz."

Bu sözler üzerine Enoch'un sert ifadesi bir anlığına yumuşadı. "Lütfen bunu tekrarlayın," dedi.

"Eğer durum zorlaşırsa, destek istemekten çekinmeyin," diye tekrarladı Aran bir papağan gibi.

"Hayır, önceki kelimeleri değil," dedi Enoch başını eğerek.

"'Sağ salim dönebilir misiniz...?"

Sonunda dudaklarında memnun bir gülümseme oluştu. Yüzü çocukluğuna geri dönmüş gibiydi ve Aran bir an için şaşırdı.

Aran'ın nasıl bir ifade takındığının farkında olmayan Enoch, "Kesinlikle öyle yapacağım," diye cevap verdi.

Elinin arkasını son bir kez öptü ve ofisinden ayrıldı. Başkente dönerken, Aran onun karmaşık duygularının bir şekilde çözülmüş olduğunu umuyordu.

* * *

Lord Renz sonunda zamanın geldiğini anlamıştı.

İmparatoriçe, Enoch'un kendisine karşı davranışlarını saygıyla karşılayarak ona hürmet göstermiş ve bu sayede imparatoriçenin otoritesinin ne kadar düştüğünü gözlemlemişti. Ancak imparatoriçeye olan sadakati samimiyetsizdi.

Bu son olay muhtemelen Enoch'un imparatoriçeye gönderdiği bir uyarıydı. Ona sadece bir korkuluk olduğunu ve onu her an terk edebileceğini göstermek istiyordu.

Lord Renz sonunda Enoch'un kibirli imparatoriçeyi kovacağını ve tahtı ele geçireceğini ummuştu. Ancak, Enoch onun umutlarını acımasızca kırdı. Her nedense, kısa süre sonra imparatoriçeye en üst düzeyde samimiyet gösteren önceki tavrına geri döndü ve ardından onun komutası altında savaş alanına giderek batı sınırına doğru yola çıktı.

Bu haberi duyan Lord Renz çileden çıktı. Sarayın içinde korunaklı bir şekilde büyümüş olan imparatoriçe, batı sınırının nasıl bir yer olduğunu bilemezdi. Ancak Lord Renz imparatoriçenin saflığına tahammül edemedi. Bu sefer ona bunu pahalıya ödetmeye kararlıydı.

Efendisi uzaktayken, Lord Renz diğer tüm hizmetkârları topladı ve gizlice düşündüğü planı açıkladı. Orada toplanan herkes, şimdiye kadar fark etmedikleri sadakat eksikliklerinden yakınırken, aynı zamanda Lord Renz'in titizliğini övdü.