Your Majesty, I Want You (NOVEL ÇEVİRİ)

119

Soğuk bir karşılık verdi ve kapıyı kapatarak Aran'a bir emir verdi. "Bu saatte böyle görünerek bana gelme amacın ne sence?"

"Sadece seninle konuşmak istedim..."

"Ucuz sempati arayan kadınlarla ilgilenmiyorum."

Enoch istemediği sözler söyledi.

"Sempati...."

Adamın bakışları kadının ıslak bedenini pervasızca tararken Aran bir adım geri çekildi. Bir anda, yaptıklarının farkına bile varmadan onu kendine doğru çekti. Islak ve soğuk bedeninin ürpertisini avucunun altında hissetti. Onu kendi vücut ısısıyla ısıtmak istedi ve bu düşünce karşısında ağzı kurudu.

Bu şekilde sığ dalkavukluk yapan pek çok insan görmüştü ama rakibinin Aran olmasını hiç beklemiyordu. Onu küçümsemek kesinlikle yerinde bir hareketti ama bunu yapmaya bir türlü cesaret edemiyordu. O ana kadar hissettiği tüm huzursuzluğu unutarak neredeyse onun mor dudaklarını öpecekti.

"Majesteleri, havlu getirdim."

Eğer kapının dışındaki hizmetçinin sesini duymasaydı, bunu kesinlikle yapacaktı.

Enoch hızla kendine geldi ve Aran'ı bir köşeye ittikten sonra hafif sert bir hareketle hizmetçinin elinden havluyu kaptı. Ardından resepsiyon odasının kapısını yüksek bir sesle kapattı ve Aran'a döndü.
Havluyu Aran'ın sırtına doladığında, Aran onun niyetini anladı ve başını kaldırdı.

"...Buna hiç gerek yoktu. Havluya ihtiyacın olsaydı, önce ben getirirdim."

"Hastalandıktan sonra beni tekrar suçlama."

Enoch açıkça cevap verdi. Yine de, nemi silen dokunuşu temkinliydi. Aran az önce bedenini ona emanet etmişti. Aslında ıslak bir halde olmak soğuk ve rahatsız ediciydi. Nemin bir kısmı kaybolduğunda, Aran'ın yüz ifadesi biraz düzeldi.

Enoch'un öfkesi de biraz yatışmıştı ama hala tatmin olmamıştı. Havluyla birlikte resepsiyon odasından çıkmadan önce nemli havluyla saçındaki su damlacıklarından kurtuldu.

"Lütfen bir dakika bekleyin."

Aceleyle yalnız bırakılan Aran, nihayet içinde bulunduğu durumun farkına varınca iç çekti.

Adamın sözleri aklına geldikçe sıcak bastığını hissetti. Adam haklıydı. Bu saatte bu durumdaki bir adamın yanına gelen herkes şüpheli görünebilirdi.
Muhtemelen bunun bir önemi yoktu. Nasıl giyinirse giyinsin, Enoch için her zaman kolay ve önemsizdi. Şu anda bir imparatoriçe gibi giyinmiş olsa bile bu gerçek değişmeyecekti.

Aran'ın endişeli zihnini okuduktan sonra Enoch hemen geri geldi. Ona bir şey uzattı. Bir erkek gömleği ve pantolonuydu.

"Bunları giy."

"...."

Enoch'a ait olduğu belli olan kıyafetler ona hiç uymuyordu.

"Üzgünüm ama tüm hizmetkârlar erkek olduğu için kadın kıyafeti yok," diye ekledi Enoch sertçe.

Aran kıyafetleri herhangi bir askeri formalite olmadan kabul etti. Onları silmiş olmasına rağmen, ıslak giysiler hala rahatsız ediciydi. Enoch ne düşünürse düşünsün, kendini olabildiğince temiz göstermek istiyordu.

"Nerede üstümü değiştirmeliyim?"

Aran gelişigüzel soruyormuş gibi yaptı. Enoch sessizce parmağıyla yeri işaret etti. Aran beceriksizce itaat etti.

Enoch arkasını döndü ve kızın kırmızı yanaklarını görünce kıkırdadı.

Tekrar arkasını dönme ihtimaline karşı Aran aceleyle kıyafetlerini ve ayakkabılarını özenle çıkardı. Islak kumaş tenine yapışsa da onları çıkarmayı başardı. Uyumak için rahat bir elbise giymiş olması büyük şanstı. Aksi takdirde Enoch'tan elbisesini çıkarmasını istemek zorunda kalacaktı ki bu da utanç verici bir istek olurdu. İç çamaşırı nemli olmasına rağmen, tamamen ıslanmamış olması büyük bir şanstı.

Kız gömleğini giyene kadar Enoch bir kez bile dönüp ona bakmadı.

Gömlek beklediğinden daha büyüktü. Kolları ellerini örtecek kadar uzundu ve gömleğin etekleri uyluğunun ortasına kadar uzanıyordu. Yatarken giydiği gecelikle hemen hemen aynı uzunluktaydı. Bu ona adamın fiziğinin ne kadar büyük olduğunu bir kez daha hatırlattı.

Aran gömleğin düğmelerini ilikledikten sonra pantolona baktı.

Onları giyebilir miydi?

Gömlek bir şekilde giyilse de pantolon imkânsız görünüyordu. Enoch ona uyması gereken bir kemer vermiş olsa da, bu ona uymayacaktı. Aran pantolonu tutarak öylece durdu, kararsız hissediyordu.

Pantolonun içine sıkışmaya çalışmaktansa tekrar ıslak kıyafetler giymek daha iyi görünüyordu. Enoch onun tamamen değiştiğini düşünerek arkasını döndü. Ama Aran'ın pantolonu çaresizce tuttuğunu görünce hatasını geç de olsa anladı.

"Bunları giyemezsin."

Konuşurken Aran'ın açıkta kalan baldırlarına ve ayak bileklerine kurnazca baktı. Aran sanki yanlış bir şey yaparken yakalanmış gibi aceleyle pantolonu giydi. Sonra pantolonun aşağı kaymasını önlemek için belini sıkıca tuttu ve oturmak için yanındaki sandalyeyi çekti.