Your Majesty, I Want You (NOVEL ÇEVİRİ)

44.BÖLÜM

Enoch, prenses bir şey söylemediği için kızmış olabileceğini düşündü. Her halükarda, köle olarak satılmak istemedi, bu yüzden kendini affettirmeye çalıştı.

O sırada prenses elini tuttu. Eli küçük ama yumuşak ve sıcaktı.

"Daha kötü şeyler söyleyebilirsin. Seni daha iyi hissettirecekse mutlu olurum. O zaman en azından sana biraz faydalı olacağım."

Gözleri dolu dolu olan prenses gülümsedi. Bu sefer Enoch'un dili tutulmuştu. Onun aptallık seviyesinde ilgisinden boğulmak üzereydi ama onu boğmak yerine onu bırakmaya karar verdi. Aran'ın küçük kafasını açmak istediğini bile düşündü, ama bir şekilde onun elini tutan o eli bir türlü silkeleyemedi.

"Zor zamanlar geçirirken ve dünyaya kızgınken diğer insanların duygularını umursamayı göze alamaman çok doğal. Ayrıca, kızgın ya da yorgun değilim ama duygularını görmezden geldim. Sana zaten korkunç bir şey yaptım, bu yüzden kendini suçlu hissetmene gerek yok."

Kim kendini suçlu hissetti? O kadar aptaldı ki, gülme isteği bile yoktu.

Aran gözyaşlarını koluyla sildi ve onu masaya yönlendirdi. Küçük zil çalar çalmaz, hizmetçiler yemek dolu tepsilerle ortaya çıktılar.

"Yemedin değil mi? Gel benimle yemek ye."

Masa yağlı ve lüks yiyeceklerle doluydu.

Enoch geç de olsa şiddetli bir açlık hissetti. İmparatorluk sarayı, personeli konusunda asla cimri değildi, ancak zorbalık yoğunlaştıkça düzgün bir yemek yemekte zorlanıyordu. Enoch, en iyi döneminde, çöp ve taşlarla karıştırılmış bir yemekten yeterince beslenemiyordu. Şimdiye kadar doğal fiziksel gücüyle dayanmıştı ama bu bile giderek sınırlı hale geliyordu.

Masadaki tüm yiyecekler onun favorisiydi. Sabırlı Enoch bile bu ayartmaya direnemezdi.

"Gel ve otur. Özenle hazırlamalarını söyledim ama damak zevkine uygun mu bilmiyorum."

Aran, hâlâ hareketsiz duran Enoch'u bir sandalyeye götürdü. Sonra eli gelişigüzel bir şekilde onun midesini okşadı.

"Uff..."

Enoch, gardını indirirken, uygunsuz bir inilti çıkardı.

"Sorun nedir?"

"Önemli değil..."

Aceleyle yüzünü sakladı ama alnındaki soğuk tere engel olamadı. Aran, onun kötü durumunu hemen fark etti.

"Hasta mısın?"

"Hayır."

"Bir dakika bakayım."

Enoch, Aran'ın kıyafetlerini kaldıran elini tuttu.

"Güpe gündüz bir adamın kıyafetlerini kaldırdığına inanamıyorum. Majesteleri bunu öğrenecek olsaydı, kesinlikle boynum kırılırdı."

"Söylemezsen sorun olmaz. Bırak beni." Aran ona karşı sert bir ses tonuyla konuştu. Yine de Enoch içini çekerek elini bırakmadı. "Bu ifadeyi gerçekten kullanmak istemiyorum ama bu bir emirdir."

Enoch bu sözler üzerine yavaşça elini bıraktı. Aran tek kelime etmeden paltosunu çıkardı. Ve çok geçmeden, aldığı yaraların ortaya çıkmasına hayret ederek ağzını boş bir şekilde açtı.

"Ah..."

Enoch'un vücudu, gözlerinin gittiği her yerde siyah ve mavi morluklar ve yaralarla kaplıydı. Bazı yaralar iyileşmeden önce yenileriyle kaplandı.

"Hayır, sen nasıl..."

Tabii ki Aran hiç şiddet görmemişti. Bu yüzden gözlerinden yaşlar akması onun için daha da şok ediciydi.

"Kim... Bunu kim yaptı?"

"Önemli mi?"

"Bana kimin yaptığını söyle. Bunu bir daha yapmalarına izin vermeyeceğim."

Aran ne yapacağını bilmediği için üzgündü. Ona böyle sımsıkı sarıldığı için ona böyle davranılacağını asla hayal edemezdi. Düşen Büyük Dükalığın durumunun ne olduğuna dair hiçbir fikri yoktu.

Kendi aptallığına kızıyordu. Onu koruyacağını ve mutlu edeceğini söylediğinde içten içe ona nasıl gülmüş olabileceğini düşününce yüzü alev alev yandı.

"Acele et ve söyle."

"Söyle bana, onları öldürecek misin?"